1. [G] You [G] give your [C] hand to [Cmaj7] me, and then you [C6] say, [Cmaj7] "Hello,"
And I can [F] hardly speak, [Fm] my heart is [Fdim] beating [Fdim] so;
And [C] anyone can tell [A7] you think you [Dm7] know me [G7] well,
But you don't [E7] know [A7] me [Dm7] [G7]
[G] No, you don't [C] know the one [Cmaj7] who dreams of [C6] you at [Cmaj7] night
And longs to [F] kiss your lips, [Fm] and longs to [Fdim] hold you [Fdim] tight
To you, I'm [C] just a [A7] friend; that's all I've [Dm7] ever [G7] been
But you don't [C] know [Dm7] [Fdim] [C] me
Chorus: For [F] I never [Cdim] knew the [Em7] art of [Bm7b5] making [A7] love,
Though my [Dm7] heart ached with [G] love for [C] you;
[F] Afraid and [Cdim] shy, I [Em] let my [Bm7b5] chance go [A7] by...
The [D] chance you [D7] might have loved me, [G] [G+] too.
2. [G] You give your [C] hand to me, [Cmaj7] and then you [C6] say, [Cmaj7] "Goodbye."
I watch you [F] walk away [Fm] beside the [Fdim] lucky [Fdim] guy,
To never, [C] never know [A7] the one who [Dm7] loves you [G7] so...
No, you don't [C] know [Dm7] me [Fdim] [G]
[C] [Cmaj7] [C6] [Cmaj7]-[F] [Fm7] [Fdim] [Fm7]-[C] [A7] [Dm7] [G7] [C] [C7]
[Chorus: For [F] I never [Cdim] knew the [Em7] art of [Bm7b5] making [A7] love,
Though my [F] heart ached with [G] love for [C] you;
[F] Afraid and [Cdim] shy, I [Em] let my [Bm7b5] chance go [A7] by
The [D] chance you [D7] might have loved me, [G] [Ab] too.
3. [Ab] You give your [C#] hand to me, [C#maj7] and then you [C#6] say, [C#maj7] "Goodbye."
I watch you [F#] walk away [F#m] beside the [F#dim] lucky [F#dim] guy,
To never, [C#] never know [Bb7] the one who [Ebm7] loves you [Ab7] so...
No, you don't [Fm7] know [Bb7] me.
Outro: [Bb7] You'll never [Ebm7] know the one who loves you [Ab] so...
No, you don't [C#] know [Ebm7] me [F#dim] [C#]
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version)
Bóng hồng - Sin jing - 倩影
Trình bày: Thái Phong Hoa (Kenneth Choi - 蔡楓華); Ayen Ho (何璟昕)
Intro: [Am][Em][F]-[Dm][C]
1. 遙望你倩影經過
jiu mong [C] nei sin jing ging [Em] gwo …
5
Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version)
Huyết nghi. - cek dik ji waak - 赤的疑惑
Trình bày: Mai Diễm Phương (Anita Mui - 梅艷芳); A Xi - 阿細
Intro: [Am][Em][Am]-[Dm][B7][E7][Am]
1. 讓快樂 為我展開
joeng faai [Am] lok wai ngo…
5
[Am] Through a glowing screen, I found your [G] name
Messages at [Dm] night, a fire in the [Am] rain
A thousand [F] miles, they can't [C] erase
The dream of your [Dm] eyes, the warmth I [Em] chase.
With…
5
Trình bày: Tựu Thị Nam Phương Khải/就是南方凯
Intro: 我们还能不能能不能再见面
wǒ mén huán [Em] néng bù néng néng bù néng [D] zài jiàn miàn
我在佛前苦苦求了几千年
wǒ zài [Bm] fó qián kǔ kǔ qiú liǎo [Em] jī qiān nián
当我在踏过这条奈何桥之前
dāng wǒ…
22
[Dm] Lady, when you [Gm7] love me
[C7] I feel home, sweet [Fmaj7] home
Inside of your sub-[Bb7] lime
This garden's, [Am] sure to grow
You [A7] know our love
Is just [Dm] like summertime
[Dm] Parrots eye the [Gm7]…
14
Bài hát cùng tác giả
[Em] Một lần nào, người [E7] cho ta biết [Am] yêu,
tình là mộng [B] mơ, là vần [C] thơ, là ngẩn ngơ, là thẫn [B] thờ
[E7] Ôi yêu đương, thoáng như cơn mê [Am] chiều
[Em] Chiếc hôn…
3
[Am] Through a glowing screen, I found your [G] name
Messages at [Dm] night, a fire in the [Am] rain
A thousand [F] miles, they can't [C] erase
The dream of your [Dm] eyes, the warmth I [Em] chase.
With…
5
(Mẹ hát)
[F7] Nếu có bao [Bb] giờ [Cm] con yêu [Bb] Mẹ
Hãy yêu [F7] đi khi Mẹ còn [F7] đây
Còn biết [Bb] được những dòng tình [F7] cảm
Ngọt [F7] ngào êm dịu [Gm] lẫn nồng [Bb]…
35
[Dm] Lady, when you [Gm7] love me
[C7] I feel home, sweet [Fmaj7] home
Inside of your sub-[Bb7] lime
This garden's, [Am] sure to grow
You [A7] know our love
Is just [Dm] like summertime
[Dm] Parrots eye the [Gm7]…
14
1. For [C] once in my [Caug] life, I have [C6] someone who [C7] needs me
[Dm] Someone I've [Daug] needed so [Dm7] long [Dm6] .
For [Dm] once, [Daug] unafraid, I can [Dm7] go where life [Dm6] leads me;…
14
