Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Huyết nghi - cek dik ji waak - 赤的疑惑

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Quốc Tế | Điệu: Chưa chọn | 3

b [Am] #
x2

Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version)
Huyết nghi. - cek dik ji waak - 赤的疑惑
Trình bày: Mai Diễm Phương (Anita Mui - 梅艷芳); A Xi - 阿細
Intro: [Am][Em][Am]-[Dm][B7][E7][Am]

1. 讓快樂 為我展開
joeng faai [Am] lok wai ngo zin [B7] hoi
和你共聚 原是可愛
wo nei [E7] gung zeoi jyun si ho [Am] ngoi
為我盡力 鍍上光彩
wai ngo [A7] zeon lik dou soeng gwong [Dm] coi
無奈惡運難以因你改
mou noi [Am] ngok wan naan [F] ji jan nei [E7] goi

2. 逝去舊夢 願你拋開
sai heoi [Am] gau mung jyun nei paau [B7] hoi
懷緬舊事 徒令感慨
waai min [E7] gau si tou ling gam [Am] koi
求求你 讓我躲開
kau kau [Dm] nei [G] joeng ngo [C] do hoi [F]
明知跟我沒將來
ming zi [B7] gan ngo [E7] mut zoeng [Am] loi

Chours: 當飛花要片片飛 別離時刻真的不會改
dong fei faa [G] jiu pin pin fei bit lei si hak [C] zan dik bat wui goi
盼艷陽常為你照 就如還回全部愛
paan jim [A] joeng soeng wai nei ziu zau jyu [Dm] waan wui cyun bou ngoi
多少淚 多少歡樂 化作無盡愛
[E7] do siu leoi do siu fun lok [Am] faa zok mou zeon ngoi
默默回味過去情意 一一收起關進心坎內
[G] mak mak wui mei [C] gwo heoi cing [Dm] ji jat jat sau hei gwaan zeon [E7] sam ham noi

3. 今天美景不能再
[Am] gam tin mei ging bat nang [Dm] zoi
不要為我添愁哀
[G] bat jiu wai ngo tim sau [C] oi
似夕陽在散餘暉
[Am] ci zik joeng zoi saan jyu [Dm] fai
將消失在可見未來
zoeng siu [E7] sat zoi ho gin [Am] mei loi

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version) Bóng hồng - Sin jing - 倩影 Trình bày: Thái Phong Hoa (Kenneth Choi - 蔡楓華); Ayen Ho (何璟昕) Intro: [Am][Em][F]-[Dm][C] 1. 遙望你倩影經過  jiu mong [C] nei sin jing ging [Em] gwo  … 3
[Am] Through a glowing screen, I found your [G] name Messages at [Dm] night, a fire in the [Am] rain A thousand [F] miles, they can't [C] erase The dream of your [Dm] eyes, the warmth I [Em] chase. With… 4
Trình bày: Tựu Thị Nam Phương Khải/就是南方凯 Intro: 我们还能不能能不能再见面 wǒ mén huán [Em] néng bù néng néng bù néng [D] zài jiàn miàn 我在佛前苦苦求了几千年 wǒ zài [Bm] fó qián kǔ kǔ qiú liǎo [Em] jī qiān nián 当我在踏过这条奈何桥之前 dāng wǒ… 22
[Dm] Lady, when you [Gm7] love me [C7] I feel home, sweet [Fmaj7] home Inside of your sub-[Bb7] lime This garden's, [Am] sure to grow You [A7] know our love Is just [Dm] like summertime [Dm] Parrots eye the [Gm7]… 14
1. 你是我心内的一首歌 nǐ shì [Em] wǒ xīn nèi de [D] yī shǒu [Em] gē 轻轻唱进了我的耳朵 qīng qīng [Am] chàng jìn liǎo [D] wǒ de ěr [G] duǒ 你的笑像春风吹过 nǐ de [Am] xiào [D] xiàng chūn fēng [Em] chuī guò 让我心跳多了一次错… 16
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version) Bóng hồng - Sin jing - 倩影 Trình bày: Thái Phong Hoa (Kenneth Choi - 蔡楓華); Ayen Ho (何璟昕) Intro: [Am][Em][F]-[Dm][C] 1. 遙望你倩影經過  jiu mong [C] nei sin jing ging [Em] gwo  … 3
Trình bày: Tựu Thị Nam Phương Khải/就是南方凯 Intro: 我们还能不能能不能再见面 wǒ mén huán [Em] néng bù néng néng bù néng [D] zài jiàn miàn 我在佛前苦苦求了几千年 wǒ zài [Bm] fó qián kǔ kǔ qiú liǎo [Em] jī qiān nián 当我在踏过这条奈何桥之前 dāng wǒ… 22
1. 你是我心内的一首歌 nǐ shì [Em] wǒ xīn nèi de [D] yī shǒu [Em] gē 轻轻唱进了我的耳朵 qīng qīng [Am] chàng jìn liǎo [D] wǒ de ěr [G] duǒ 你的笑像春风吹过 nǐ de [Am] xiào [D] xiàng chūn fēng [Em] chuī guò 让我心跳多了一次错… 16
Trình bày: Vương Lực Hoành (Wang Leehom - 王力宏) 1. 你是我心内的一首歌 [A] nǐ shì wǒ xīn nèi de [Bm] yī shǒu gē 心间开起花一朵 [E7] xīn jiān kāi qǐ huā yī [A] duǒ 你是我生命的一首歌 [A] nǐ shì wǒ shēng mìng de… 15
Phiên bản: Dừng lại đúng lúc Lời Việt: Đặng Thanh Tuyền Trình bày: Đặng Thanh Tuyền Intro: [Am][Dm][G][E7] 1. Vậy là đã quá [Am] rõ chẳng cần thêm lý [Dm] do Người [G] không yêu cho nên mới luôn thờ… 10