Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Mượn người một đoạn đường (你的一生我只借一程)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Đinh Hương | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Chưa chọn | 656

b [Em] #
x2

1. [Em] Nhân duyên đôi ta vô tình đến [Bm] trong dòng người
Làm bừng [C] lên con tim giá [D] băng từng ngủ [G] vùi
[Em] Ta không say mê, không thể ước [Bm] mơ mộng
Vì tình [C] yêu ta trên thinh không chẳng hề viễn [B7] vông.

2. [Em] Thanh xuân đôi ta chỉ là cái [Bm] ôm thật chặt
Từng đêm [C] đông trôi qua có [D] nhau chẳng giá [G] lạnh
[Em] Mai sau khi đôi duyên tình có [Bm] chia cách
Bước thật [C] nhanh quay đi sẽ [D] không khi nào gặp [Em] lại.

ĐK:
Đường dài anh [C] bước tôi chỉ vay một [D] đoạn
Rồi khi lạc [Bm] hướng bóng dáng ấy chẳng còn thân [Em] quen
Ký ức anh sẽ dần [C] quen dẫu với em là vĩnh [Bm] hằng
Ta lướt qua vội mà [Am] cứ vấn vương mãi về [B7] sau.

Đường dài anh [C] bước tôi chỉ vay một [D] đoạn
Rồi khi lạc [Bm] hướng bóng dáng ấy chẳng còn thân [Em] quen
Cứ bước đi không đợi [C] chờ vốn chẵng cho nhau ước [Bm] hẹn
Ta sẽ xa lạ hờ [Am] hững ta ôm gương [B7] soi lấy kỷ [Em] niệm.

----------------

1. [Em] Shēngmìng zhòng hé nǐ ǒurán [Bm] de xiāngféng
ràng wǒ [C] zǒuchūle [D] jìmò de [G] wéichéng
[Em] méiyǒu rèliè dì [Bm] hǎishìshānméng
wǒmen què [C] xiāngxìn ài néng chuānyuè [B7] shíkōng

2. [Em] rén hǎilǐ wǒmen jǐn jǐn [Bm] de xiāng yōng
bǐcǐ [C] wēnnuǎnle [D] wǔyè de hán [G] mèng
[Em] jiùsuàn yǐhòu huì gèzì [Bm] qǐchéng
wǒmen [C] de chóngféng [D] yǐrán bù zài [Em] kěnéng

ĐK:
nǐ de [C] yīshēng wǒ zhǐ jiè yī [D] chéng
zǒuguò zhè [Bm] chéng yěxǔ huì biàn dé [Em] mòshēng
wǒ shì nǐ de [C] céngjīng nǐ shì wǒ de[Bm] yǒnghéng
cā jiān érguò chán [Am] zhùle xiāngsī de [B7] téng

nǐ de [C] yīshēng wǒ zhǐ jiè yī [D] chéng
zǒuguò zhè [Bm] chéng yěxǔ huì biàn dé [Em] mòshēng
jìrán méiyǒu [C] yuēdìng yě bùbì wèi shuí [Bm] děng
biàn zuò lùrén de [Am] wǒmen shǒuzhù [B7] jìyì de [Em] chéng.
Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Nhiều [Bb] đêm thầm [Eb] hát một khúc tình [Bb] ca. Để quên ngày [Eb] tháng làm ta sầu [Bb] vương. Là giấc mơ đến với [F] đời đẹp như cổ tích [Dm] xưa. Làm hành trang bước trên [F]… 4
[Em] Na na na na [D] na na [C] Na na na na [B] na na. [Em] Na na na na [D] na na. [C] Na na na na [B] na na... Tình yêu [Em] đến một ngày. Có [Am7]… 2
Phiên bản: Dừng lại đúng lúc Lời Việt: Đặng Thanh Tuyền Trình bày: Đặng Thanh Tuyền Intro: [Am][Dm][G][E7] 1. Vậy là đã quá [Am] rõ chẳng cần thêm lý [Dm] do Người [G] không yêu cho nên mới luôn thờ… 3
Phiên bản: Lời thầm cám ơn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Tú Quyên Intro: [Fmaj7][Em7]-[Fmaj7][Em7]-[Fmaj7][Em7]-[Fmaj7][Cmaj7]-[Fm] Lời tha [Fmaj7] thiết muốn nói biết xin nói sẽ hát với cha lời [Em7] nào cho vừa Tình người ơi [Fmaj7] quá bao… 4
Một ngày chợt [C] nhìn thế giới [F] kia. Địa đàng [C] nào có với [F] ta. Và địa [C] ngục chẳng có [F] đâu. Một bầu [C] trời sáng trên [F] cao. Thì xin về [Am] đây cất tiếng… 3
Bài hát cùng tác giả
Trình bày: Tựu Thị Nam Phương Khải/就是南方凯 Intro: 我们还能不能能不能再见面 wǒ mén huán [Em] néng bù néng néng bù néng [D] zài jiàn miàn 我在佛前苦苦求了几千年 wǒ zài [Bm] fó qián kǔ kǔ qiú liǎo [Em] jī qiān nián 当我在踏过这条奈何桥之前 dāng wǒ… 12
1. 你是我心内的一首歌 nǐ shì [Em] wǒ xīn nèi de [D] yī shǒu [Em] gē 轻轻唱进了我的耳朵 qīng qīng [Am] chàng jìn liǎo [D] wǒ de ěr [G] duǒ 你的笑像春风吹过 nǐ de [Am] xiào [D] xiàng chūn fēng [Em] chuī guò 让我心跳多了一次错… 5
Trình bày: Vương Lực Hoành (Wang Leehom - 王力宏) 1. 你是我心内的一首歌 [A] nǐ shì wǒ xīn nèi de [Bm] yī shǒu gē 心间开起花一朵 [E7] xīn jiān kāi qǐ huā yī [A] duǒ 你是我生命的一首歌 [A] nǐ shì wǒ shēng mìng de… 5
Phiên bản: Dừng lại đúng lúc Lời Việt: Đặng Thanh Tuyền Trình bày: Đặng Thanh Tuyền Intro: [Am][Dm][G][E7] 1. Vậy là đã quá [Am] rõ chẳng cần thêm lý [Dm] do Người [G] không yêu cho nên mới luôn thờ… 3
Phiên bản: Lời thầm cám ơn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Tú Quyên Intro: [Fmaj7][Em7]-[Fmaj7][Em7]-[Fmaj7][Em7]-[Fmaj7][Cmaj7]-[Fm] Lời tha [Fmaj7] thiết muốn nói biết xin nói sẽ hát với cha lời [Em7] nào cho vừa Tình người ơi [Fmaj7] quá bao… 4