Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Nước mắt trên bầu trời (Lei nan tian - 泪满天)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Quốc Tế | Điệu: Chưa chọn | 51

b [Em] #
x2

[Em][Em]-[C][D][G]-[Am][Bm][Em]-[C][D][Em]

有一种思念叫望穿天边
[Em] Yǒu yī zhǒng sī niàn jiào [Bm] wàng chuān tiān [Em] biān
有一种爱情叫爱永不变
[C] Yǒu yī zhǒng ài qíng jiào [D] ài yǒng bù [G] biàn
有一种孤单叫真爱永远
[Em] Yǒu yī zhǒng gū dān jiào [Am] zhēn'ài yǒng yuǎn
有一种回忆萦绕在心间
[D] Yǒu yī zhǒng huí yì [Bm] yíng rào zài xīn [Em] jiān

有一种思念叫今生无缘
[Em] Yǒu yī zhǒng sī niàn jiào [Bm] jīn shēng wú [Em] yuán
有一种爱情叫爱你永远
[C] Yǒu yī zhǒng ài qíng jiào [D] ài nǐ yǒng [G] yuǎn
有一种孤单叫为爱情断
[Em] Yǒu yī zhǒng gū dān jiào [Am] wèi ài qíng duàn
有一个人永远在心间
[D] Yǒu yī gè rén [Bm] yǒng yuǎn zài xīn [Em] jiān

我哭哭哭哭 哭到天明哭到泪满天
Wǒ [Em] kū kū kū kū Kū dào tiān míng [Bm] kū dào lèi mǎn tiān
我等等等等 等不到你出现
Wǒ [C] děng děng děng děng [D] děng bù dào nǐ chū [G] xiàn
我苦苦思念苦苦泪流苦苦又一年
Wǒ [Am] kǔ kǔ sī niàn kǔ kǔ lèi liú [Bm] kǔ kǔ yòu yī [Em] nián
就让时间证明我的爱恋
Jiù ràng [C] shí jiān zhèng míng [D] wǒ de ài [Em] liàn
就让时间掩埋我的思念

*Jiù ràng [C] shí jiān yǎn mái [D] wǒ de sī [Em] niàn

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
[F] Notre vieille terre [C7] est une [F] étoile, [C7] Où toi [F] aussi tu [Gm] brilles un [C7] peu Je viens te [Gm] chanter [C7] la [F] ballade, [Dm] La [Gm] ballade des [C7] gens [F] heureux. Je viens… 0
Intro: [Dm7][G7][C][Cmaj7][C6] Verse 1: [C] See the tree, how big it's grown, but [Cmaj7] friend it hasn't [C7] been too long, it [Dm7] wasn't [G7] big [Dm7] [G7] . I [Dm7] laughed at her and [G7] she got mad, the… 2
[C] Kimi ga mae ni tsukiatte [G] ita hito no koto [Bbm] Boku ni uchiakete [F] kureta toki [Dm] Sunao ni [G] kiite age [Am] rarezu ni Sabishī [F] omoi o sa [G] sete shimatta [C] ne. Sugu ni [F]… 7
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Thiếu niên hoa hồng - Méiguī shàonián - 玫瑰少年 Intro: [Am][G][Em][F] 谁把谁的灵魂 装进谁的身体 [Am] shuí bǎ shuí de líng [G] hún, zhuāng jìn shuí de shēn [Em] tǐ 谁把谁的身体 变成囹圄囚禁自己 shuí bǎ shuí… 12
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Hoa hồng chốn không người - Wú rén qū méi guī - 无人区玫瑰 Trình bày: Nhất Khỏa Lang Tinh (一颗狼星) 1. 是谁在哭泣 故意将我吵醒 [Am] shì shuí zài kū qì gù yì jiāng wǒ… 12
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Việt: Liên khúc Nhạc Đời - Phật giáo: Giàu nghèo cùng chung biển khổ - Mua bán tình đời - Kiếp nhân sinh Lời Việt: Kim Linh & Nguyên Chấn Phong Trình bày: Thích Nhuận Thanh, Thái… 4
1. [C] Người người giữa chốn nhân [Em] gian Nhiều đời [Am] kiếp trước đã từng nghĩa tình cùng [Dm] nhau Vậy mà ai ngờ [G] đâu nhiều [Em] khi kẻ khổ bên [Am] đường [Dm] Là nghĩa ân cha… 2
Phiên bản: Khúc tình ca Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Tú Quyên Intro: [C] Da da de dum da de da, da da de dum da de da [G][F][Am][G] 1. Ngày [C] nào bên nhau hai [G] đứa, sánh… 2
Phiên bản: Tình yêu trở lại Lời Việt: Nguyễn Ngọc Thiện Trình bày: Hồng Nhung [Am] Một mình em ngồi đây lòng héo hắt nhớ [C] có lúc anh đến [Dm] Mang mùa xuân tình yêu dịu êm về trao… 2
Phiên bản: Đời tôi hiu quạnh Lời Việt: Lê Hựu Hà Trình bày: Minh Thuận ĐK 1: Hãy [Em] nắm tay tôi đi qua cuộc đời, hãy [Am] nói yêu tôi như yêu thật người Để [B7] thấy yêu đương… 2