Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Một thân một ngựa một giang hồ (yī rén yī mǎ yī jiāng hú - 一人一马一江湖)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Quốc Tế | Điệu: Chưa chọn | 27

b [G] #
x2

1. 人世间最多聚散离殇
rén shì [Bm] jiān zuì duō jù [D] sàn lí [G] shāng
别亦难 相见亦难
bié yì [Em] nán [D] xiāng jiàn yì [G] nán
曲终人会散 生死两茫茫
qū zhōng [C] rén huì [D] sàn [Bm] shēng sǐ liǎng máng [Em] máng
多少爱恨只剩夜凄凉
[C] duō shǎo ài hèn zhī shèng yè [Em] qī liáng
一转眼半生惆怅铺满

2. yī zhuǎn [Em] yǎn bàn shēng chóu [D] chàng pū [G] mǎn
恨亦难 相爱亦难
hèn yì [C] nán [D] xiāng ài yì [G] nán
曲终人会散 生死两茫茫
qū zhōng [C] rén huì [D] sàn [Bm] shēng sǐ liǎng máng [Em] máng
多少情仇换来谁原谅
[C] duō shǎo qíng chóu [D] huàn lái shuí yuán [Em] liàng

chorus: 越为情痴狂 越是一身伤
yuè wéi [C] qíng chī [D] kuáng [Bm] yuè shì yī shēn [Em] shāng
不思量 旧时光多难忘
bù sī [C] liáng jiù [D] shí guāng duō nán [G] wàng
谁为谁奔忙 花落人断肠
shuí wéi [C] shuí bēn [D] máng [Bm] huā luò rén duàn [Em] cháng
梦一场 徒一场浪迹天涯
mèng yī [C] cháng tú [D] yī cháng làng jì [G] tiān yá

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Không có lý do - Méi yǒu lǐ yóu - 没有理由 Trình bày: Ryan B & Chu Diên Anh (周延英) Intro & vòng hợp âm: [C][G][Am][F] Chorus: 没有人可以去等待 不知不觉的放开你 [C] méi yǒu rén… 8
Phiên bản: Biết đâu (Chưa Chắc) Lời Việt: Kim Kim Gà Trình bày: Bảo Hân Intro: [F][G][Em][Am] 1. [F] Rất nhiều chuyện xảy [G] ra Có thể chính là [Em] do ông trời đang báo hộ [Am] mình [Dm] Sợ… 9
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Xuân bất vãn - Chūn bù wǎn - 春不晚 Trình bày: Đặng Ngụ Quân - 邓寓君 (Đẳng Thập Ma Quân - 等什么君) Intro: [C][D][Em]-[C][D][Em] 1. 时常梦我 染上相思轮廓 [C] shí cháng mèng [D] wǒ… 7
Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version) Phố dài lạnh băng - bing laang coeng gaai - 冰冷长街 Trình bày: Vương Kiệt (Dave Wang - 王傑) Intro [Em][G][D]-[Em][G][D] 1. 黑夜晚风 悲伤的梦 [Em] hak je maan fung bei soeng dik [G]… 9
[F] Notre vieille terre [C7] est une [F] étoile, [C7] Où toi [F] aussi tu [Gm] brilles un [C7] peu Je viens te [Gm] chanter [C7] la [F] ballade, [Dm] La [Gm] ballade des [C7] gens [F] heureux. Je viens… 7
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Tình vương vấn Lời Việt: Vân Quang Long Trình bày: Vân Quang Long Intro: [C][Am]-[F][C]-[Dm][G] [C] Em là thiên thần bay trên cao Làm ai thẫn [Em] thờ bao đêm say sưa trong giấc mơ [Am] Ôm cuộc… 5
Phiên bản: Nguyện cầu Lời Việt: Thanh Sơn Trình bày: Thanh Thảo Intro: [G][Bm][C][D]-[G][Bm][C][D] 1 Lắng nghe [G] cung đàn điệu buồn sao [Bm] oán than! Tưởng chừng [Em] ai khóc duyên lìa [Bm] tan Người xưa [C] ơi có… 5
Phiên bản: Tìm một ánh sao Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Ngọc Hương Intro: [F][Dm]-[Bb][Eb][C] 1. [F] Yêu dấu [C] trong ánh trăng sáng [F] em vẫn ước mơ sao được [Dm] trông thấy anh! Hạnh phúc êm ái… 7
Phiên bản: Con tim dại khờ/Chờ nhau trong mưa Lời Việt: đang cập nhật Trình bày: Don Hồ & Như Mai Intro: [Dm][Am]-[F][G]-[C][Dm]-[Dm][Am]-[Bb][C][Dm] 1. [Dm] Từ ngày xa nhau giờ [Am] em ở nơi nào? [Dm] Kỷ niệm [C] xưa… 7
Phiên bản: Yêu nhiều khóc nhiều Trình bày: Minh Khang Trình bày: Hoàng Châu Intro: [C][F]-[C][F]-[C] 1. [C] Trong phố đêm buồn nhìn người [F] yêu khuất xa [C] Anh mãi không [Am] quay về còn mình [G] em ngóng… 6