Bài hát cùng thể loại
Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version)
Phố dài lạnh băng - bing laang coeng gaai - 冰冷长街
Trình bày: Vương Kiệt (Dave Wang - 王傑)
Intro [Em][G][D]-[Em][G][D]
1. 黑夜晚风 悲伤的梦
[Em] hak je maan fung bei soeng dik [G]…
1
[F] Notre vieille terre [C7] est une [F] étoile, [C7]
Où toi [F] aussi tu [Gm] brilles un [C7] peu
Je viens te [Gm] chanter [C7] la [F] ballade,
[Dm] La [Gm] ballade des [C7] gens [F] heureux.
Je viens…
1
Intro: [Dm7][G7][C][Cmaj7][C6]
Verse 1: [C] See the tree, how big it's grown,
but [Cmaj7] friend it hasn't [C7] been too long,
it [Dm7] wasn't [G7] big [Dm7] [G7] .
I [Dm7] laughed at her and [G7] she got mad,
the…
3
[C] Kimi ga mae ni tsukiatte [G] ita hito no koto
[Bbm] Boku ni uchiakete [F] kureta toki
[Dm] Sunao ni [G] kiite age [Am] rarezu ni
Sabishī [F] omoi o sa [G] sete shimatta [C] ne.
Sugu ni [F]…
7
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Thiếu niên hoa hồng - Méiguī shàonián - 玫瑰少年
Intro: [Am][G][Em][F]
谁把谁的灵魂 装进谁的身体
[Am] shuí bǎ shuí de líng [G] hún, zhuāng jìn shuí de shēn [Em] tǐ
谁把谁的身体 变成囹圄囚禁自己
shuí bǎ shuí…
12
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Đêm vắng
Lời Việt: Nguyễn Ngọc Thiện
Trình bày: Cam Thơ
Intro: [F][Bb][F]-[Db][Ab][G][C]
1. [F] Cơn mưa trôi qua, cuộc tình đã [Am] xa
[Bb] Anh ơi, nơi đâu có mong về [F] em?
[F] Trong cơn mưa…
0
Phiên bản: Mưa nắng đợi chờ
Lời Việt: Khúc Lan
Trình bày: Thúy Hằng
Intro: [G][D]-[Em][D][Bm]-[C][Cm]
[G] Chiều nay trong hồn [D] tôi từng giọt mưa [Em] xót xa rụng rơi
[Bm] Đêm nằm lặng [C] lẽ đếm những kỷ…
1
Phiên bản: Tình chợt đến
Lời Việt: Lan Anh
Trình bày: Thủy Tiên; Lan Anh
Intro: [G][Cm][G]-[Cm][G]-[Bm][C]-[Bm][Em]-[Am][D7]
1 Chiều nay [G] sao nhớ quá là [Cm] nhớ, khi anh nhìn [G] em đắm đuối
[Cm] Bờ mi [G] kia khép…
2
Phiên bản tiếng Việt: Liên khúc Nhạc Đời - Phật giáo:
Giàu nghèo cùng chung biển khổ - Mua bán tình đời - Kiếp nhân sinh
Lời Việt: Kim Linh & Nguyên Chấn Phong
Trình bày: Thích Nhuận Thanh, Thái…
5
1. [C] Người người giữa chốn nhân [Em] gian
Nhiều đời [Am] kiếp trước đã từng nghĩa tình cùng [Dm] nhau
Vậy mà ai ngờ [G] đâu nhiều [Em] khi kẻ khổ bên [Am] đường
[Dm] Là nghĩa ân cha…
4
