Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Khi xưa bên nhau (Nhà vệ sinh – Mǎ tǒng - 馬桶)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Chưa chọn | 5

b [Am] #
x2

Phiên bản: Khi xưa bên nhau
Lời Việt: Ngọc Trọng
Trình bày: Hoài Vũ
Intro: [Am][C]-[F][E7]-[Am][C][G]-[Dm][E7]

1. Ngày xưa em đến trong [Am] giấc mơ
[C] Đã trao về anh bao ái [Dm] ân
[Dm] Và làm cho anh thêm đắm đuối thêm ngất ngây
[G] Từng ngày trôi [B7] qua vẫn ngẩn [E7] ngơ

2. Ngày xưa em đến trong [Am] giấc mơ (đến trong giấc mơ)
[C] Đã trao về anh bao ái [Dm] ân (bao ái ân)
[Dm] Và làm cho anh thêm đắm đuối thêm ngất ngây
[E7] Thầm mơ ôm ấp trọn [Am] thân hình

ĐK: Rồi em ra đi trong [Am] đêm không tiếc thương vì sao em không vấn vương?
Vì sao em không thương xót cho thân [Dm] anh? Vì sao [E7] em không nói năng?
Và quên đi bao tháng năm? lần đầu yêu nhau xin còn yêu nhau [Am] mãi

Tìm về ngày xưa yêu [Am] dấu trên phố khuya dìu nhau đi trong tiếng ca
Và say sưa với khúc hát riêng [Dm] đôi ta, tràn ngập [E7] trong muôn ái ân
Ngập ngừng theo những bước chân điệu nhạc vui như sóng reo những khi ấm [Am] êm bên nhau


--------------------
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Bồn cầu – Mǎ tǒng - 馬桶
Trình bày: Lưu Đức Hoa (Andy Lau - 刘德华)
Intro: [Am][C]-[F][E7]-[Am][C][G]-[Dm][E7]

1. 我的家有个马桶
wǒ de jiā yǒu gè [Am] mǎ tǒng
马桶里有个窟窿
[C] mǎ tǒng lǐ yǒu gè kū [Dm] lóng
窟窿的上面 总有个笑容
[Dm] kū lóng de shàng miàn zǒng yǒu gè xiào róng
笑人间无奈好多
[G] xiào rén jiān [B7] wú nài hǎo [E7] duō

2. 每个家都有马桶
měi gè jiā dū yǒu [Am] mǎ tǒng
每个人都要去用
[C] měi gè rén dū yào [Dm] qù yòng
用完了以后 逍遥又轻松
[Dm] yòng wán liǎo yǐ hòu xiāo yáo yòu qīng sōng
保的你快乐无穷
[E7] bǎo de nǐ kuài lè wú [Am] qióng

Chorus: 每一个马桶都是英雄 只要一个按钮
měi yī gè mǎ tǒng [Am] dū shì yīng xióng zhī yào yī gè àn niǔ
他会冲去你所有烦忧 你有多少苦痛
tā huì chōng qù nǐ suǒ yǒu [Dm] fán yōu nǐ yǒu [E7] duō shǎo kǔ tòng
你有多少失落 他会帮你全部都带走
nǐ yǒu duō shǎo shī luò tā huì bāng nǐ quán bù dū dài [Am] zǒu

每一个马桶 都是朋友 可以真心相守
měi yī gè mǎ tǒng [Am] dū shì péng yǒu kě yǐ zhēn xīn xiāng shǒu
一辈子你都不能没有 我的秘密太多
yī bèi zǐ nǐ dū bù néng [Dm] méi yǒu wǒ de [E7] mì mì tài duō
我的梦想太重 你会慢慢的懂 亲爱的马桶
wǒ de mèng xiǎng tài zhòng nǐ huì màn màn de dǒng qīn ài de [Am] mǎ tǒng

Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Phiên bản: Con tim mồ côi Lời Việt: Khánh Đăng Trình bày: Khánh Đăng Intro: [C][E][Am]-[F][D][G]-[C][E][Am]-[F][D][G] 1. Rồi một ngày [C] kia tia nắng hồng Nắng chói [F] chang soi con tim [C] lòng Bờ [F] vai ôm làn [C]… 1
Phiên bản: Phố Vui đêm nay Lời Việt: Đang cập nhật Trình bày: Sơn Tuyền Intro: [Am][G]-[Am][G] [Am] Kìa rộn ràng ngoài đó, bao [G] người ngập tràn đường phố Mặt trời hồng rực rỡ như một [Am] cuộc tình… 6
Phiên bản: Duyên Kiếp Lời Việt: Nguyễn Chánh Tín Trình bày: Nguyễn Chánh Tín Intro: [Am][G]-[Am][F][G]-[Am][G]-[Am][F][G] 1. [Am] Dù biết yêu không [G] trọn số kiếp [F] Sao cuộc tình vẫn [G] vương không hề [Am] phai Kỷ niệm [F]… 8
Phiên bản: Hãy cứ vui đêm nay Lời Việt: Huỳnh Nhật Tân Trình bày: Ngọc Thúy 1. [Am] Đừng buồn nhé anh hỡi đừng lo [Em] lắng trái tim ưu phiền [Am] Cuộc đời có chi lắm mà ta [F]… 10
Phiên bản: Trọn đời anh yêu em Lời Việt: đang cập nhật Trình bày: Nhật Hào 1. [Dm] Này người dấu yêu hỡi anh muốn [Am] nói với em đêm nay [Dm] Ngàn lời nói êm ái lòng chất [Bb]… 12
Bài hát cùng tác giả
我在指引着你 Wǒ [Bb] zài zhǐ yǐn [F] zhe nǐ 默默开放命运花季 mò mò [Gm] kāi fàng mìng yùn [Dm] huā jì 我在侍奉着你 wǒ [Bb] zài shì fèng [F] zhe nǐ 虔诚为你写的话语 qián chéng [Gm] wèi nǐ xiě de [Dm] huà yǔ… 1
Phiên bản: Khúc tình lỡ Lời Việt: Hải Triều Trình bày: Lý Hải Intro: [G][C]-[G][C]-[B7][Em]-[A][D] [G] Ai về nơi [Am] cuối trời [C] Nhắn giùm đôi [G] lời Năm tháng [Em] đợi, thương vẫn [D] chờ làm khô [Em] héo… 5
Phiên bản: Con tim mồ côi Lời Việt: Khánh Đăng Trình bày: Khánh Đăng Intro: [C][E][Am]-[F][D][G]-[C][E][Am]-[F][D][G] 1. Rồi một ngày [C] kia tia nắng hồng Nắng chói [F] chang soi con tim [C] lòng Bờ [F] vai ôm làn [C]… 1
Phiên bản: Phố Vui đêm nay Lời Việt: Đang cập nhật Trình bày: Sơn Tuyền Intro: [Am][G]-[Am][G] [Am] Kìa rộn ràng ngoài đó, bao [G] người ngập tràn đường phố Mặt trời hồng rực rỡ như một [Am] cuộc tình… 6
Phiên bản: Duyên Kiếp Lời Việt: Nguyễn Chánh Tín Trình bày: Nguyễn Chánh Tín Intro: [Am][G]-[Am][F][G]-[Am][G]-[Am][F][G] 1. [Am] Dù biết yêu không [G] trọn số kiếp [F] Sao cuộc tình vẫn [G] vương không hề [Am] phai Kỷ niệm [F]… 8
Hợp âm xem nhiều trong tháng

01. Chỉ vì quá yêu em

02. Ai đợi mình được mãi

03. Trúc xinh

04. You are my crush

05. Sau này hãy gặp lại nhau khi hoa nở

06. Tát nhật lãng rực rỡ (Huǒ hóng dí sà rì lǎng - 火红的萨日朗)

07. 2 phút hơn

08. Sao anh chưa về nhà

09. Chân ái

10. Ngày tận thế

11. Là 1 thằng con trai

12. Khóc cùng em

13. Lỗi của anh

14. Ghen Cô Vy (Covid-19)

15. Anh thanh niên 2

16. Em ổn chứ

17. Em có nghe

18. Vậy cũng vui

19. Liên khúc Dìu người tôi yêu

20. Ngủ một chút đi anh

21. Sài Gòn của anh

22. Thương nhớ mẹ hiền

23. Chờ ngày lời hứa nở hoa

24. Đừng khóc nữa mà

25. Liên khúc Vùng lá me bay & Dấu chân kỷ niệm

26. Tự giác cách ly

27. Mượn người một đoạn đường (你的一生我只借一程)

28. Anh đi đi (Sắc đẹp dối trá OST)

29. Nỗi nhớ về cha

30. Là duyên không phận

Toàn bộ những thông tin trên website thuvienhopam.com được sưu tập và tổng hợp từ các nguồn trên internet và các nguồn khác. Chúng tôi chỉ chia sẻ lại cho cộng đồng, không thương mại trên webiste này. toàn bộ nội dung có trên web đều được chia sẻ miễn phí. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm phát sinh.
Tổng hợp và liên tục 1000+ bản nhạc mới và hay nhất
Mỗi bài hát có sheet nhạc và chất lượng âm thanh nghe audio cực chuẩn
Hãy Thưởng thức âm nhạc cùng thư viện hợp âm
Thư viện hợp âm cảm ơn tất cả mọi người đã ghé thăm