Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Cho một đời yêu (Wei liao ai meng yi sheng - 為了愛 夢一生)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Quốc Tế | Điệu: Chưa chọn | 56

b [Bm] #
x2

Intro: [Bm][Em]-[F#7][D]-[G][Em]-[Bm][A]-[F#][Bm]

1. 為了愛 夢一生
[Bm] wèi liao ài [Em] mèng yī shēng
這 是 瘋 狂 還 是 緣 份
[F#7] zhè shì fēng kuáng hái shì [Bm] yuán fèn
愛 妳 有 多 深 就 是 蒼 天 作 弄 我 幾 分
[G] ai ni yǒu duō shēn jiù shì [F#m] cāng tiān zuò nòng wǒ jǐ [Bm] fēn

2. 不 能 想 不 敢 問
[Bm] bù néng xiǎng [Em] bù gǎn wèn
是 我 太 傻 還 是 太 真
[F#7] shì wǒ tài shǎ hái shì [Bm] tài zhēn
狂 亂 的 夜 晚 又 能 留 住 多 少 個 春 天
[G] kuáng luàn de yè wǎn yòu néng [F#m] liú zhù duō shǎo gè chūn [Bm] tiān

Chorus: 為 了 愛 寧 願 不 醒 來
wèi liao [Em] ài nìng yuàn bù [Bm] xǐng lái
再 多 苦 我 不 在 乎
zài duō [Em] kǔ wǒ bù [Bm] zài hū
為 了 愛 這 場 夢 吹 不 散
wèi liao [Em] ài zhè chǎng mèng [Bm] chuī bú sàn
情 願 用 一 生 等 待
qíng [C#7] yuàn yòng yī shēng děng [F#7] dài

為 了 愛 夢 一 生
[Bm] wèi liao ài [Em] mèng yī shēng
遊 遊 蕩 蕩 幾 番 浮 沉
[F#7] yóu yóu dàng dàng jǐ fān [Bm] fú chén
夢 裡 的 餘 溫 夠 我 抵 擋 那 世 間 寒 冷
[G] mèng li de yú wēn gòu wǒ [F#m] dǐ dǎng nà shì jiān hán [Bm] lěng

[Cm][Fm]-[G7][Cm]-[Ab][Gm][Cm]

Chorus: 為 了 愛 寧 願 不 醒 來
wèi liao [Fm] ài nìng yuàn bù [Cm] xǐng lái
再 多 苦 我 不 在 乎
zài duō [Fm] kǔ wǒ bù [Cm] zài hū
為 了 愛 這 場 夢 吹 不 散
wèi liao [Fm] ài zhè chǎng mèng [Cm] chuī bú sàn
情 願 用 一 生 等 待
qíng [D7] yuàn yòng yī shēng děng [G7] dài

為 了 愛 夢 一 生
[Cm] wèi liao ài [Fm] mèng yī shēng
遊 遊 蕩 蕩 幾 番 浮 沉
[G7] yóu yóu dàng dàng jǐ fān [Cm] fú chén
夢 裡 的 餘 溫 夠 我 抵 擋 那 世 間 寒 冷
[Ab] mèng li de yú wēn gòu wǒ [Gm] dǐ dǎng nà shì jiān hán [Cm] lěng

[C#m][F#m]-[Ab7][C#m]-[A][F#m]-[Ab7][C#m]

Chorus: 為 了 愛 寧 願 不 醒 來
wèi liao [F#m] ài nìng yuàn bù [C#m] xǐng lái
再 多 苦 我 不 在 乎
zài duō [F#m] kǔ wǒ bù [C#m] zài hū
為 了 愛 這 場 夢 吹 不 散
wèi liao [F#m] ài zhè chǎng mèng [C#m] chuī bú sàn
情 願 用 一 生 等 待
qíng [Eb7] yuàn yòng yī shēng děng [Ab7] dài

為 了 愛 夢 一 生
[Dm] wèi liao ài [Gm] mèng yī shēng
遊 遊 蕩 蕩 幾 番 浮 沉
[A7] yóu yóu dàng dàng jǐ fān [Dm] fú chén
夢 裡 的 餘 溫 夠 我 抵 擋 那 世 間 寒 冷
[Bb] mèng li de yú wēn gòu wǒ [Am] dǐ dǎng nà shì jiān hán [Dm] lěng

狂 亂 的 夜 晚 又 能 留 住 多 少 個 春 天
[Bb] kuáng luàn de yè wǎn yòu néng [Am] liú zhù duō shǎo gè chūn [Dm] tiān

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
[C] De Colores, De Colores se visten los campos en la [G] primavera De Colores, De Colores son los pajarillos que vienen de [C] afuera De Colores, De Colores es el arco iris que venos [F] lucir Y pore so… 4
I hate to [Gm7] lose you I′m so used to you now [Fmaj7] Still, I excuse [Gm7] you For breaking your vow [Fmaj7] Just like the [Gm7] sunlight, I've found [Fmaj7] I′m used to havin' you 'round You′re all I′ve… 9
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Mùa mưa năm 17 tuổi - Shí qī suì de yǔ jì - 十七歲的雨季 Trình bày: Lâm Chí Dĩnh (Jimmy Lin - 林志颖) Intro: [F][F]-[F][C]-[Dm][Am]-[Bb][C] [F][F]-[F][C]-[Dm][C]-[F][Bb]-[C][F] 1. 当我还是小孩子  [F] dāng wǒ huán shì… 13
1. In this [Am] moment just you and [Dm7] I No world [G7] beyond no reasons [C] why Your [Dm] touch your gaze, the quiet [Am] air As [Bm7b5] if in a time and place, we're [E7] floating. 2. In… 13
Intro: [C][F]-[C][F] 1. [C] It all came so easy [C] all the loving you gave me The [F] feelings we shared And I [C] still can remember [C] how you touched me so tender It [F] told me you cared… 13
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Giấc mộng buồn Lời Việt: Giáng Ngọc Trình bày: Hương Lan Intro: [G][Bm]-[Am][D7]-[G][Bm]-[Am][D7][G] [G] Lòng tôi xây bao [Bm] ước mơ [Am] Không biết ai để [D7] tỏ bày [G] Buồn riêng [Em] mang tâm tư [Am] xót… 4
Phiên bản: Sầu cung oán Lời Việt: Ngọc Sơn Trình bày: Ngọc Huyền & Sỹ Ben [F] Sầu dâng cung [Dm] oán nghe não nề, [F] lòng ta nhói đau rã [C] rời [Gm] Thôi hết rồi [Am] còn gì… 4
Phiên bản: Đừng sợ tình yêu Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Thúy Vi Intro: [G][Bm]-[Em][D7]-[C][Bm]-[Am][D] [G][Bm]-[Em][G]-[C][Bm]-[Am][D7] 1. Ngày xưa [G] khi con tim vừa [Bm] rung tiếng yêu Lần đầu [Em] với bao nhiêu ước [Bm] mơ dài Từng… 4
Phiên bản: Nếu còn yêu Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Hoàng Nam Lòng vẫn luôn hoài [Em] mong, gặp người trong một giấc [Am] mơ, giấc nồng say [D] Nếu ta đã hẹn, thì dù đường thiên lý rồi… 6
1. [Em] Gió mây thoảng [C] qua Cuốn anh [D] về nơi rất [G] xa [Em] Nâng chén đêm [Am] say Mưa hay [D] lệ hoen ướt mi [Bm] này [Em] Nói đi là [C] đi Buông tay [D] chẳng… 5