Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Mùa mưa năm 17 tuổi - Shí qī suì de yǔ jì - 十七歲的雨季

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Quốc Tế | Điệu: Chưa chọn | 5

b [F] #
x2

Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Mùa mưa năm 17 tuổi - Shí qī suì de yǔ jì - 十七歲的雨季
Trình bày: Lâm Chí Dĩnh (Jimmy Lin - 林志颖)
Intro: [F][F]-[F][C]-[Dm][Am]-[Bb][C]
[F][F]-[F][C]-[Dm][C]-[F][Bb]-[C][F]

1. 当我还是小孩子 
[F] dāng wǒ huán shì [C] xiǎo hái zǐ  
门前有许多的茉莉花
[Bb] mén qián yǒu xǔ duō de [F] mò lì huā
散发著淡淡的清香
[Bb] sàn fā zhù [F] dàn dàn de qīng [Gm] xiāng [C]

2. 当我渐渐的长大
[F] dāng wǒ jiàn jiàn [C] de cháng dà
门前的那些茉莉花 
[Bb] mén qián de nà xiē [F] mò lì huā  
已经慢慢的枯萎 不再萌芽
[Bb] yǐ jīng màn màn de [F] kū wěi [Gm] bù zài méng [C] yá

Pre-chorus: 什么样的心情 什么样的年纪 
[Dm] shén me yàng de [F] xīn qíng [Bb] shén me [C] yàng de [F] nián jì  
什么样的欢愉 什么样的哭泣
[Dm] shén me yàng de [F] huān yú [Gm] shén me yàng de [C] kū [F] qì

Chorus: 十七岁那年的雨季 我们有共同的期许
[F] shí qī suì nà nián de yǔ jì [Dm] wǒ mén yǒu gòng tóng [Bb] de qī [C] xǔ  
也曾经紧紧拥抱在一起
[Gm] yě zēng jīng jǐn jǐn [C] yōng bào zài yī [F] qǐ [C]
十七岁那年的雨季 回忆起童年的点点滴滴
[F] shí qī suì nà nián de yǔ jì [Dm] huí yì qǐ tóng nián de [Bb] diǎn diǎn [C] dī dī  
却发现成长已慢慢接近
[Gm] què fā xiàn chéng [C] cháng yǐ màn màn jiē [F] jìn [C]

十七岁那年的雨季 我们有共同的期许
[F] shí qī suì nà nián de yǔ jì [Dm] wǒ mén yǒu gòng tóng [Bb] de qī [C] xǔ  
也曾经紧紧拥抱在一起
[Gm] yě zēng jīng jǐn jǐn [C] yōng bào zài yī [F] qǐ [C]
十七岁那年的雨季 回忆起童年的点点滴滴
[F] shí qī suì nà nián de yǔ jì [Dm] huí yì qǐ tóng nián de [Bb] diǎn diǎn [C] dī dī  
却发现成长已慢慢接近
[Gm] què fā xiàn chéng [C] cháng yǐ [Bb] màn màn jiē [F] jìn [C]

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
1. In this [Am] moment just you and [Dm7] I No world [G7] beyond no reasons [C] why Your [Dm] touch your gaze, the quiet [Am] air As [Bm7b5] if in a time and place, we're [E7] floating. 2. In… 10
Intro: [C][F]-[C][F] 1. [C] It all came so easy [C] all the loving you gave me The [F] feelings we shared And I [C] still can remember [C] how you touched me so tender It [F] told me you cared… 8
我在指引着你 Wǒ [Bb] zài zhǐ yǐn [F] zhe nǐ 默默开放命运花季 mò mò [Gm] kāi fàng mìng yùn [Dm] huā jì 我在侍奉着你 wǒ [Bb] zài shì fèng [F] zhe nǐ 虔诚为你写的话语 qián chéng [Gm] wèi nǐ xiě de [Dm] huà yǔ… 9
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Gánh nặng ngàn cân để trưởng thành - Fù zhòng yī wàn jīn zhǎng dà - 负重一万斤长大 Trình bày: Thái Nhất (Tai Chi 太一) & Kim Ngữ San; Dương Dung & Thái Nhất… 11
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Bạo mễ hoa – Popcorn – Bỏng ngô (Bắp rang) - 爆米花 Trình bày: Thời Đại Thiếu Niên Đoàn - 时代少年团 (TNT, Teen In Times, Mã Gia Kỳ, Đinh Trình Hâm, Tống Á… 10
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Hải âu và mây trời Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Kim Anh Intro: [G][D7]-[Em][G]-[C][Bm]-[C][Bm]-[Em][Am][D7] Bóng ai [G] giống hải âu, lướt trên [C] trời cao [G] Bồi hồi lòng ta thầm mơ [Bm] ước sao Theo [C]… 2
Phiên bản: Cho em tình hồng Lời Việt: Duy Tường Trình bày: Duy Tường Intro: [Em][Am]-[D][B7][Em]-[C][Am]-[C][B7] 1. [Em] Won't you take my love together with you Since you [Am] know that I'm so in love with you [D] I recall… 8
Phiên bản: Mùa mưa Lời Việt: Chu Minh Ký Trình bày: Minh Thuận Intro: [Bb][C]-[F][Dm]-[Bb][F]-[Gm][C]-[F][Bbm][F] 1. Ngồi [F] đây lặng nghe trong [Am] màn đêm Hạt [Bb] mưa tí tách rơi [F] bên thềm Lòng [Bb] nghe xa vắng nỗi… 7
Phiên bản: Này cô em Lời Việt: Lê Minh Bằng Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [Am][G]-[G][Am]-[Am][G]-[G][Am] [Am][G]-[G][Am]-[Am][G]-[G][Am] [Am] Này cô em mắt [G] yêu đời đẹp như sóng xanh ngoài [Am] khơi [Am] Này cô em mắt [G] hay… 6
Phiên bản: Gửi lại cho nắng Lời Việt: Lãnh Ngọc Tâm Trình bày: Nhất Thiên Bảo Intro: [G][Em]-[G][Bm]-[C][D7] 1. Ngày mai [G] anh không còn bên em [Bm] đường đi dài xa thêm [Em] Gửi lại bao giấc mơ [Bm]… 8