Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Tình hồng như mơ

Sáng tác: Nhạc Ngoại, Trường Huy | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Chưa chọn | 121

b [D] #
x2

[Em] Ánh mắt ấy quá thắm thiết ân tình
Người [D] ơi bao đêm anh luôn thầm [Bm] nhớ
[G] Có sóng gió lòng [F#m] anh vẫn yêu người
Tình [Bm] yêu anh trao em luôn đắm [B] say

Tình hồng như [G] mơ, tình nồng như [Bm] thơ
Dù thời gian [Em] bao đắng [A] cay đổi [D] thay
Từng lời anh [G] nói đừng làm mây [D] khói
Mình cùng chung [Em] đôi giấc [A7] mơ uyên [D] ương

[Em] Từng đêm dài người tình có hay chăng
Người [D] em xinh tươi lung linh màu [Bm] mắt
[G] Nàng cho hồn anh [F#m] phiêu lãng nơi nào
Và [Bm] bao đêm anh luôn mơ dáng [B] em

Tình hồng như [G] mơ, tình nồng như [Bm] thơ
Dù thời gian [Em] bao đắng [A] cay đổi [D] thay
Từng lời anh [G] nói đừng làm mây [D] khói
Mình cùng chung [Em] đôi giấc [A7] mơ uyên [D] ương
Oh … Oh …

[F] Có sóng gió bao bão tố
[Gm] Ta luôn bên nhau mãi [Bb] không xa rời
[Gm] Ánh mắt người luôn ấm nồng
Dìu em [C] đi qua bao nhiêu khó khăn
Oh … Oh …

[F] Cất tiếng hát trong nắng ấm
[Gm] Đôi ta yêu nhau thiết [Bb] tha không rời
[Gm] Núi có mòn hoa có tàn
Người yêu ơi [A7] mãi có nhau trong [D] đời


---------------------



梦 里 听 到 你 的 低 诉 要 为 我 遮 风 霜 雨 露
[Em] Meng li ting dao ni de di su yao [D] wei wo zhe feng shuang yu [Bm] lu
梦 里 听 到 你 的 呼 唤 要 为 我 筑 爱 的 宫 墙
[G] Meng li ting dao [F#m] ni de hu huan yao [Bm] wei wo zhu ai de gong [B7] qiang

一 句 一 句 一 声 一 声 诉 说 着 地 老 和 天 荒
Yi ju yi [G] ju yi sheng yi [Bm] sheng su shuo zhe [Em] di lao [A] he tian [D] huang
一 丝 一 丝 一 缕 一 缕 诉 说 着 地 久 和 天 长
Yi si yi [G] si yi lv yi [D] lv su shuo zhe [Em] di jiu [A7] he tian [D] chang

梦 里 看 到 你 的 眼 光 闪 耀 着 无 尽 的 期 望
[Em] Meng li kan dao ni de yan guang shan [D] yao zhe wu jin de qi [Bm] wang
梦 里 看 到 你 的 泪 光 凝 聚 着 无 尽 的 痴 狂
[G] Meng li kan dao [F#m] ni de lei guang ning [Bm] ju zhe wu jin de chi [B7] kuang

一 句 一 句 一 声 一 声 诉 说 着 地 老 和 天 荒
Yi ju yi [G] ju yi sheng yi [Bm] sheng su shuo zhe [Em] di lao [A] he tian [D] huang
一 丝 一 丝 一 缕 一 缕 诉 说 着 地 久 和 天 长
Yi si yi [G] si yi lv yi [D] lv su shuo zhe [Em] di jiu [A7] he tian [D] chang

喔 ... 天 苍 苍 地 茫 茫 你 是 我 永 恒 的 阳 光
Wo [F] tian cang cang di mang mang [Gm] ni shi wo yong heng [Bb] de yang guang
山 无 稜 天 地 合 你 是 我 永 久 的 天 堂
[Gm] Shan wu leng tian di he ni shi [C] wo yong jiu de tian tang

喔 ... 天 苍 苍 地 茫 茫 你 是 我 永 恒 的 阳 光
Wo [F] tian cang cang di mang mang [Gm] ni shi wo yong heng [Bb] de yang guang
山 无 稜 天 地 合 你 是 我 永 久 的 天 堂
[Gm] Shan wu leng tian di he ni shi [A] wo yong jiu de tian [D] tang
Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Bên [B] sông sương rơi mênh mông, đôi uyên ương mong [C#m] chờ. Mây bay làm thức giấc mộng [B] vàng. Đêm chia [B] tay ai nhớ mong ai nghe đâu đây vang lời [F#7] ca. Là câu kinh khuya… 4
Viết hợp âm theo lời ca của Hà Thanh Xuân. Intro: [G#] [C#m] [A] [F#m] - [B] [G#m] [G#7] [C#m] - [A] [F#] [C#m] [G#m] - [B] [C#m] Hãy [C#m] nói đi anh đêm [A] nay lời [B] cuối cho… 5
Còn [Gm] nhớ chăng, hỡi người đi viễn xứ tha hương. Dặm đường xa bao sương [D7] gió, có nhớ một thời bình yên nơi quê [Gm] nhà. Dòng sông [D7] xưa, không ai ra [Bb] đứng ngắm sao [D]… 8
Phiên bản: Tìm một chữ thay thế Lời Việt: Đặng Thanh Tuyền Trình bày: Đặng Thanh Tuyền 1. Nguyện dệt [Em] nên giấc mộng đẹp em mong Làm đầy khoảng [C] trống em chất chứa trong [G] lòng Để [C]… 8
Intro: [Dm][Bb]-[Dm][Bb]-[Dm] ( Nữ ) Giọng [Dm] hát nào [Gm] đến bên tôi tựa [C] giấc mộng [Dm] qua [D7] Lời ai vừa [Gm] nhắc tên tôi gọi [C] mãi từng [Dm] đêm Phải chăng là [Bb] giấc mơ thôi… 7
Bài hát cùng tác giả
Viết hợp âm theo lời ca của Hà Thanh Xuân. Intro: [G#] [C#m] [A] [F#m] - [B] [G#m] [G#7] [C#m] - [A] [F#] [C#m] [G#m] - [B] [C#m] Hãy [C#m] nói đi anh đêm [A] nay lời [B] cuối cho… 5
Intro: [Am][D][G]-[Am][D][G] Got on [Am] board a westbound [D] seven four [G] seven (747) Didn't [Am] think before de-[D] ciding what to [G] do Oh, that talk [Am] of oppor-[D] tunities, [G] TV breaks and movies Rang [Am] true, [D]… 7
[Am][F][[C]-[Am][F][C] [Am] Your eyes are dark [F] soft and sweet [C] [Am] Something told me you were trouble [F] But I wanted to believe [C] [Am] They say that good intentions [F] Pave the road to hell [C] [G] Now… 7
1. I [A] feel so bad, I got a worried mind, [E] I'm so lonesome all the time [E] Since I left my baby behind on [A] Blue Bayou [A] Saving nickels, saving dimes, [E] working till the sun don't… 7
Intro: [C][Em]-[Am][F]-[G][C] [C] Đêm lạnh lùng trôi qua bàng hoàng nghe [F] mấy cung đàn [C] xưa Nhạc lòng tha [Am] thiết gọi người muôn kiếp tình này đã [D] chết khi trăng còn [G] thơ Người từ năm [C]… 11