Pride in your eyes, 为我改写下半生 [G] Pride in your [D] eyes, wéi wǒ [Em] gǎi xiě xià bàn [G] shēng
眉目里 找到我 失去的 自信心
méi mù [C] lǐ zhǎo dào [G] wǒ shī qù [Am] dí zì xìn [D] xīn
才明白 被爱的 能活得这样勇敢
cái míng [G] bái bèi ài [D] dí néng huó [Em] dé zhè yàng yǒng [Bm] gǎn
荣幸眼神能替我 云上旅行来点灯
róng xìng [C] yǎn shén néng tì [Em] wǒ yún shàng [Am] lei xíng lái diǎn [D] dēng
Chorus: See me fly, I'm proud to fly up high
See me [G] fly, I ' m [D] proud to fly up [Em] high
不因气压摇摆 只因有你拥戴
bù [Bm] yīn qì yā yáo [C] bǎi zhī [G] yǒu nǐ yōng [Am] dài
Believe me I can fly, I'm singing in the sky
Be-[D] lieve me I can [G] fly, I' m [D] singing in the [Em] sky
假使我算神话 因你创更愉快
jiǎ [D] shǐ wǒ suàn shén [C] huà yīn [D] nǐ chuàng gēng yú [G] kuài
Pride in your eyes, 为我闪烁像最初 [G] Pride in your [D] eyes, wéi wǒ [Em] shǎn shuò xiàng zuì chū
唯独你 欣赏我 比我更多
wéi dú [C] nǐ xīn shǎng [G] wǒ bǐ [Am] wǒ gēng [D] duō
埋头做 愿你可 能为我骄傲更多
mái tóu [G] zuò yuàn nǐ [D] kě néng wéi [Em] wǒ jiāo ào gēng [Bm] duō
无论有谁嫌弃我 投入却无人可阻
wú lùn [C] yǒu shuí xián qì [Em] wǒ tóu rù [Am] què wú rén kě [D] zǔ
Chorus: See me fly, I'm proud to fly up high
See me [G] fly, I ' m [D] proud to fly up [Em] high
不因气压摇摆 只因有你拥戴
bù [Bm] yīn qì yā yáo [C] bǎi zhī [G] yǒu nǐ yōng [Am] dài
Believe me I can fly, I'm singing in the sky
Be-[D] lieve me I can [G] fly, I' m [D] singing in the [Em] sky
假使我算神话 因你创更愉快
jiǎ [D] shǐ wǒ suàn shén [C] huà yīn [D] nǐ chuàng gēng yú [G] kuài
Chorus: See me fly, I'm proud to fly up high
See me [G] fly, I ' m [D] proud to fly up [Em] high
不因气压摇摆 只因有你拥戴
bù [Bm] yīn qì yā yáo [C] bǎi zhī [G] yǒu nǐ yōng [Am] dài
Believe me I can fly, I'm singing in the sky
Be-[D] lieve me I can [G] fly, I' m [D] singing in the [Em] sky
假使我算神话 因你创更愉快
jiǎ [D] shǐ wǒ suàn shén [C] huà yīn [D] nǐ chuàng gēng yú [G] kuài
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Không có lý do - Méi yǒu lǐ yóu - 没有理由
Trình bày: Ryan B & Chu Diên Anh (周延英)
Intro & vòng hợp âm: [C][G][Am][F]
Chorus: 没有人可以去等待 不知不觉的放开你
[C] méi yǒu rén…
8
Phiên bản: Biết đâu (Chưa Chắc)
Lời Việt: Kim Kim Gà
Trình bày: Bảo Hân
Intro: [F][G][Em][Am]
1. [F] Rất nhiều chuyện xảy [G] ra
Có thể chính là [Em] do ông trời đang báo hộ [Am] mình
[Dm] Sợ…
9
Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version)
Phố dài lạnh băng - bing laang coeng gaai - 冰冷长街
Trình bày: Vương Kiệt (Dave Wang - 王傑)
Intro [Em][G][D]-[Em][G][D]
1. 黑夜晚风 悲伤的梦
[Em] hak je maan fung bei soeng dik [G]…
9
[F] Notre vieille terre [C7] est une [F] étoile, [C7]
Où toi [F] aussi tu [Gm] brilles un [C7] peu
Je viens te [Gm] chanter [C7] la [F] ballade,
[Dm] La [Gm] ballade des [C7] gens [F] heureux.
Je viens…
7
1. [Em] Khi ông vinh quang, ở đỉnh [D] cao
Để tôi [Bm] hát lên khúc nhạc [Em] nào
Bạn bè [C] là trước sau mọi khổ [D] đau ta bên nhau sẻ [G] chia
Đường xa phía [C] trước,…
13
Phiên bản: Cherished Moments
Lời Anh: Lynda Trang Đài
Trình bày: Lynda Trang Đài
Intro: [Dm][C]-[Bb][Edim][A7]-[Dm][C]-[Bb][Edim][A7]
1. Our [Dm] love was so new yet [C] somehow we're through
[Bb] All [C] said and is [F] done [A7]
You [Dm] stole…
2
Phiên bản: Đón mừng xuân mới
Lời Việt: Mai Vy
Trình bày: Tú Quyên
Intro: [C][G]-[Am][F]-[C][G]-[Am][F]
1. [C] Trời xanh bao la cho tim [G] em ngất ngây
[Am] Lòng em hân hoan, em vui [F] đón mùa xuân
Này…
3
Phiên bản: Tình vương vấn
Lời Việt: Vân Quang Long
Trình bày: Vân Quang Long
Intro: [C][Am]-[F][C]-[Dm][G][C] Em là thiên thần bay trên cao
Làm ai thẫn [Em] thờ bao đêm say sưa trong giấc mơ
[Am] Ôm cuộc…
5