Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Trở về cố hương (Guī lái shì gù xiāng - 归来是故乡)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Thiên Tú | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Chưa chọn | 16

b [Em] #
x2

[C][D]-[Bm][Em]-[Am][Bm][Em]

[G] Đời người ngược xuôi đi về [Em] đâu biết đâu là [Em] bờ
[C] Vương vấn thêm bao [D] nhiêu sầu [Am] mái tóc nay bạc [D] phơ
[Bm] Ta chợt tỉnh [Em] giấc chốn hoang [C] tàn ta một [D] mình
[G] Cả cuộc đời chịu [D] gió mưa [Am] vẫn trắng tay bằng [Em] không

Đã bước [C] qua muôn ngàn núi [D] cao
Vượt biển [Bm] lớn, sông dài vực [Em] sâu
[C] Nhưng lệ rơi mỗi [D] khi nhớ về cố [G] hương
Khoảng trời [C] vắng quá nhiều ánh [D] trăng
Người cô [Bm] đơn lặng mình trong [Em] tối
[C] Tìm nơi đâu tháng [D] năm không thể trở [Em] về
(* [C] Tìm nơi đâu tháng [D] năm quay về tuổi [G] thơ)

Là la [C] la la là lá [D] la, là la [Bm] lá la là lá [Em] la
[Am] La là la lá [D] la la là lá [G] la
Là la [C] la la là lá [D] la, là la [Bm] lá la là lá [Em] la
[Am] La là la lá [Bm] la la là lá [G] la


------------------
Intro:
[C][D]-[Bm][Em]-[C][D][Em]
[C][D]-[Bm][Em]-[C][D][Em]

一别半生不过转转又兜兜
[G] yī bié bàn shēng bù guò [Em] zhuǎn zhuǎn yòu dōu dōu
用尽几茎头发换来几茎愁
[C] yòng jìn jī jīng [D] tóu fā [Am] huàn lái jī jīng [D] chóu
黄粱一梦荒凉你的模样
[Bm] huáng liáng yī [Em] mèng huāng liáng [C] nǐ de mó [D] yàng
穷极一生浮沉你说笨不笨
[G] qióng jí yī shēng [D] fú chén [Am] nǐ shuō bèn bù [Em] bèn

我们翻山过海洋 流离半生在路上
wǒ mén [C] fān shān guò hǎi [D] yáng, liú lí [Bm] bàn shēng zài lù [Em] shàng
眼望云望伊在心口上
[C] yǎn wàng yún wàng [D] yī zài xīn kǒu [G] shàng
荒芜太多的月光 回不去的是故乡
huāng wú [C] tài duō de yuè [D] guāng, huí bù [Bm] qù de shì gù [Em] xiāng
愿你归来仍年少模样
[C] yuàn nǐ guī lái [D] réng nián shǎo mó [Em] yàng

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản: Tình mãi xa Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu Intro: [C][Am]-[F][Bb]-[Am][G][F] 1. Thì [C] thầm trong đêm đếm bước chơi vơi, lặng [Am] nhìn sao rơi mong ước ơi người [Em] hỡi Nước [F] mắt tuôn… 5
Phiên bản: Em vẫn chờ Lời Việt: Huỳnh Nhật Tân Trình bày: Cát Tiên Intro: [Em][G][D]-[Em][G][D]-[Em][G][D]-[Em][G][D] 1. [Em] Đêm cô đơn đôi chân đi lang thang Ngồi một [G] mình lòng thật buồn mong tin [D] anh [Em] Đêm hoang… 4
Phiên bản: Let me try again Lời Việt: Dạ Nhật Yến Trình bày: Dạ Nhật Yến Intro: [Em][C][Am][B7]-[Em][C][Am][B7] [Em] Isn't it you who [D] changed my mind? [C] Let me know my [G] love [Am] Is it true you've [Bm]… 4
Phiên bản: Lời tình nhạt phai Lời Việt: Quang Nhật Trình bày: Don Hồ Intro: [Am][G][F][Gsus4][G] [C] So many nights I have been [G] waiting for you [Am] Maybe it's late or you could [F] be with someone [G] new… 5
Phiên bản: Ngày tháng đam mê Lời Việt: Lê Quang Trình bày: Phương Thanh [Am] Ta trao cho nhau tình [E] уêu đắm saу Đêm naу ta vui quên [Am] hết đam mê [Am] Anh trao em từng ngàу [E]… 9
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Tình mãi xa Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu Intro: [C][Am]-[F][Bb]-[Am][G][F] 1. Thì [C] thầm trong đêm đếm bước chơi vơi, lặng [Am] nhìn sao rơi mong ước ơi người [Em] hỡi Nước [F] mắt tuôn… 5
Phiên bản: Em vẫn chờ Lời Việt: Huỳnh Nhật Tân Trình bày: Cát Tiên Intro: [Em][G][D]-[Em][G][D]-[Em][G][D]-[Em][G][D] 1. [Em] Đêm cô đơn đôi chân đi lang thang Ngồi một [G] mình lòng thật buồn mong tin [D] anh [Em] Đêm hoang… 4
Phiên bản: Let me try again Lời Việt: Dạ Nhật Yến Trình bày: Dạ Nhật Yến Intro: [Em][C][Am][B7]-[Em][C][Am][B7] [Em] Isn't it you who [D] changed my mind? [C] Let me know my [G] love [Am] Is it true you've [Bm]… 4
Phiên bản: Lời tình nhạt phai Lời Việt: Quang Nhật Trình bày: Don Hồ Intro: [Am][G][F][Gsus4][G] [C] So many nights I have been [G] waiting for you [Am] Maybe it's late or you could [F] be with someone [G] new… 5
Phiên bản: Ngày tháng đam mê Lời Việt: Lê Quang Trình bày: Phương Thanh [Am] Ta trao cho nhau tình [E] уêu đắm saу Đêm naу ta vui quên [Am] hết đam mê [Am] Anh trao em từng ngàу [E]… 9