Tình lỡ cách xa (Wo ai de shi ni - 我爱的是你) (Anh là người em yêu)

1. [Em] Một mùa thu [G] qua có [Am] anh bên giấc [Bm] mộng
[Em] Tình hồng chưa [G] phai cớ [A] sao anh lại [B7] xa
Từng [Em] chiếc lá nhẹ [G] rơi đường [A] phố vắng buồn [Em] tênh
Người ra [C] đi khúc biệt [Bm] ly rất [Em] buồn

2. [Em] Lời nào cho [G] em phút [Am] giây ta ấm [Bm] nồng
[Em] Tình hồng như [G] mơ có [A] em yêu mình [B7] anh
Giờ [Em] phút cuối nhẹ [G] trôi đường [A] phố vắng mình [Em] em
Người quay [C] lưng giấc mộng [Bm] xưa úa [Em] tàn

ĐK: Trời mưa [C] tuôn ngoài đêm [D] vắng nhớ [G] anh
Bàn tay [C] em bao khát [D] khao đợi [B7] chờ
Người [Em] đã đến với [Bm] em thì [C] mãi mãi có [G] nhau
Dù [C] cho bao tháng [D] năm có [G] trôi đi vào quên [Bm] lãng
Tình [Em] lỡ nếu cách [Bm] xa thì [Am] mãi mãi nhớ [Em] nhau
Bao câu [C] hát chỉ [D] yêu một [Am] người [Bm] là anh [Em] thôi


------------------
Chinese version


1. [Em] Rúguǒ wǒ [G] men zhù [Am] dìng huì xiāng [Bm] yù
[Em] Bùzàihū [G] děng duō [A] shǎo gè shì [B7] jì
Zhǐ [Em] yào wǒ hé [G] nǐ néng [A] gòu jǐn xiāng [Em] yī
Zài duō [C] de fēngyǔ [Bm] yě yuàn [Em] yì

2. [Em] Rúguǒ wǒ [G] men zhù [Am] dìng yào fēn [Bm] lí
[Em] Hái yǒu shé [G] me guò [A] qù hǎo cāi [B7] yí
Zài [Em] jiāng wǒ bào [G] jǐn ràng [A] wǒ néng láo [Em] jì
Liú míng [C] tiān màn man [Bm] qù huí [Em] yì

Chorus: Qiú shí [C] jiān wèi wǒ [D] men zàn [G] tíng
Ràng zhēn [C] qíng hái kě [D] yǐ jì [B7] xù
Wǒ [Em] ài de shì [Bm] nǐ Wǒ [C] ài de shì [G] nǐ
Yǒng [C] yuǎn děng zhe [D] nǐ cháng [G] huán nǐ de téng [Bm] xī
Wǒ [Em] ài de shì [Bm] nǐ Wǒ [Am] ài de shì [Em] nǐ
Cǐshēng [C] nán shě [D] qíng nán [Am] liǎo [Bm] nán wàng [Em] jì