Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Tiếc nhớ (Thâu đêm suốt sáng - Ōrunaito de asagaeri - オールナイトで朝帰り)

Sáng tác: Nhạc Nhật | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Chưa chọn | 9

b [Em] #
x2

Phiên bản: Tiếc nhớ
Lời Việt: đang cập nhật
Trình bày: Thúy Vi
Intro: [Em][C][D][G]-[Am][F#7][B7]

[Em] Tiếc nhớ nhé thuở ban đầu
[G] Tiếc nhớ [Em] nhé thuở [B7] yêu đời
[Am] Hình dung làn tóc anh phiêu bồng
[G] Tiếc nhớ [B7] nhé thuở [Em] bên người

[Em] Hôm nào đi về trong chiều mưa [B7] có anh dắt mộng
Ôm em hôn em ôi ngày xưa [Em] tóc em gió lộng
[Am] Bờ vai em gầy, áo em mộng thu vàng
(Này người [C] tình cũ khó nhạt [B7] phai)

[Em] Ngày tháng phiêu du [Am] má em thắm hồng
[D] Tựa nắng thu [C] vàng ngất [B7] ngây
[Em] Nhớ anh nhiều
[Am] Vì cuộc tình [B7] mãi vẫn vương suốt một [C] đời [B7] nhớ [Em] thương

[Em][C][D][G]-[Am][F#7][B7]

[Em] Tiếc nhớ nhé thuở ban đầu
[G] Tiếc nhớ [Em] nhé thuở [B7] yêu đời
[Am] Tình yêu vàng ngón tay hao gầy
[G] Tiếc nhớ [B7] nhé thuở [Em] yêu người

[Em] Hôm đưa em về trong chiều xưa [B7] áo em gió lộng
Xanh xao hư hao ôi tình yêu [Em] mắt anh giấc mộng
[Am] Mùa thu bên người, chút hương tàn phai màu
(Này người [C] tình cũ khó nhạt [B7] phai)

[Em] Ngày cũ yêu anh [Am] mãi thương nhớ hoài
[D] Hình dáng mơ [C] màng đắm [B7] say
[Em] Nhớ anh nhiều
[Am] Vì cuộc tình [B7] mãi vẫn vương suốt một [C] đời [B7] nhớ [Em] thương


--------------------
Phiên bản tiếng Nhật (Japanese version)
Thâu đêm suốt sáng - Ōrunaito de asagaeri - オールナイトで朝帰り
Trình bày: Hiroshi Miura (三浦弘とハニ) & Miya shikkusu (シックス)
(Đang cập nhật lời)


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Viết hợp âm theo lời ca của Hà Thanh Xuân. Intro: [G#] [C#m] [A] [F#m] - [B] [G#m] [G#7] [C#m] - [A] [F#] [C#m] [G#m] - [B] [C#m] Hãy [C#m] nói đi anh đêm [A] nay lời [B] cuối cho… 1
Còn [Gm] nhớ chăng, hỡi người đi viễn xứ tha hương. Dặm đường xa bao sương [D7] gió, có nhớ một thời bình yên nơi quê [Gm] nhà. Dòng sông [D7] xưa, không ai ra [Bb] đứng ngắm sao [D]… 6
Phiên bản: Tìm một chữ thay thế Lời Việt: Đặng Thanh Tuyền Trình bày: Đặng Thanh Tuyền 1. Nguyện dệt [Em] nên giấc mộng đẹp em mong Làm đầy khoảng [C] trống em chất chứa trong [G] lòng Để [C]… 7
Intro: [Dm][Bb]-[Dm][Bb]-[Dm] ( Nữ ) Giọng [Dm] hát nào [Gm] đến bên tôi tựa [C] giấc mộng [Dm] qua [D7] Lời ai vừa [Gm] nhắc tên tôi gọi [C] mãi từng [Dm] đêm Phải chăng là [Bb] giấc mơ thôi… 7
Intro: [C][G][C][G] [C] Đêm về [G] giá lạnh [C] hạt sương rơi nghe [G] buồn tênh [C] Không còn [G] tiếng người [F] quạnh hiu riêng ta [G] một bóng [F] Làm không gian như [C] vỡ tan nghe [F]… 8
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Tình ngày đó Lời Việt: Mỹ Huyền Trình bày: Mỹ Huyền Intro: [Am][C][Dm]-[E7][Am]-[F][E7]Am] 1. Ngày [Am] đó trái tim thơ thiết tha mong chờ Chờ [Dm] đón gió đưa [G] trăng bao lời ái [C] ân Hồn lâng… 8
Phiên bản: Sống trong mơ màng Lời Việt: Phạm Duy Trình bày: Ngọc Lan Intro: [Am][Em]-[Dm][G][C][A7]-[Dm][Am]-[F][E7][Am] 1. [Am] Ta sống trong mơ màng mỗi khi bên nàng [Dm] Ta sống trong vui mừng áp vai tay quàng [Am] Ta ghé… 9
[C] Kimi ga mae ni tsukiatte [G] ita hito no koto [Bbm] Boku ni uchiakete [F] kureta toki [Dm] Sunao ni [G] kiite age [Am] rarezu ni Sabishī [F] omoi o sa [G] sete shimatta [C] ne. Sugu ni [F]… 19
1. [Am] Trăng lung linh treo cao ngoài song, trăng sáng trăng liềm [E7] treo [Dm] Trăng trong chiêm bao, trăng xanh, trăng hồng, bên chăn [Am] chiếu [Dm] Ðám vũ nữ múa hát thơ thới, [Am] bát ngát trong… 33
1. Chân lướt [Em] đi, nhạc đưa đi Vai sát [Am] vai, tay mềm nhũn [Em] tay Rượu say [Am] đắm, xin uống cho [Em] vơi Chạy [B7] theo tango cuối [Em] đời. Đàn [B7] lên âm ba ngả [Em]… 34