Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Gặp em đúng lúc (刚好遇见你)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Chưa chọn | 102

b [F] #
x2

Vòng hợp âm: [Dm] [Bb] [F] [C]

1. Cùng nhau khóc [Dm] cười [Bb]
Cùng người vui [F] buồn [C]
Lặng nhìn bầu [Dm] trời đêm năm [Bb] ấy
Lấp lánh những [F] ánh sao nhiệm [C] màu.

2. Cùng cất tiếng [Dm] ca [Bb]
Bản nhạc yêu [F] thích [C]
Cảm nhận vòng [Dm] tay ôm ấm [Bb] áp
Ý nghĩa ra [F] sao đã hiểu [C] được .

ĐK:
Đúng lúc gặp [Dm] em thời khắc khi [Bb] xưa
Mới thêm [F] bao kí ức ngọt [C] ngào
Hoa rơi [Dm] gió thổi lệ ướt [Bb] mi
Cũng [F] vì chẳng chịu chia [C] lìa.

Cuộc gặp [Dm] xếp đặt bởi nhân [Bb] duyên
Hóa ra [F] mười năm đợi mong [C] người
Giờ vô [Dm] tình gặp em [Bb]
Hình bóng [C] ấy vẫn luôn còn [F] đây.

------------

我們哭了 我們笑著
Wǒmen [Dm] kūle [Bb] wǒmen [F] xiàozhe [C]
我們抬頭望天空
wǒmen [Dm] táitóu wàng [Bb] tiānkōng

星星還亮著幾顆
xīngxīng hái [F] liàngzhe jǐ [C] kē
我們唱著 時間的歌
wǒmen [Dm] chàngzhe [Bb] shíjiān de [F] gē [C]

才懂得相互擁抱
cái dǒngdé [Dm] xiānghù [Bb] yǒngbào
到底是為了什麼
dàodǐ shì [F] wèile [C] shénme

因為我剛好遇見你
yīnwèi wǒ [Dm] gānghǎo yùjiàn [Bb] nǐ
留下足跡才美麗
liú xià [F] zújì cái [C] měilì

風吹花落淚如雨
fēngchuī [Dm] huā luò lèi rú [Bb] yǔ
因為不想分離
yīn [F] wéi bùxiǎng [C] fēnlí

因為剛好遇見你
yīnwèi [Dm] gānghǎo yùjiàn [Bb] nǐ
留下十年的期許
liú xià [F] shí nián de [C] qíxǔ

如果再相遇
rúguǒ [Dm] zài [Bb] xiāngyù
我想我會記得你
wǒ xiǎng [C] wǒ huì jìdé [F] nǐ
Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Trong đôi mắt [Am] em nói giùm tôi. Bao nhiêu yêu thương mình cho [Dm] nhau. Mắt xanh u buồn như biển [C] sâu. Cho tôi đam [Dm] mê thuở ban [Em] đầu. Khi ta bên [Am] nhau mong thời… 2
Chuyện tình đôi [C] ta từ ngày anh cách xa. Để rồi đêm [G7] nay Những đêm dài nhung [C] nhớ. Đường tình không [C] may mộng vàng theo khói bay. Lời thề đã [G] phai tháng năm dài băng… 3
Mình bên [F] nhau, dưới ánh [Dm] sao gió mang hương [Bb] đêm. Đến như giấc [F] mơ, kề vai anh đắm đuối ngất [Dm] ngây. Đã trao hết thương [Bb] yêu, vẫn thấy vấn vương. Để chiều [C7] nay… 4
Nhớ một chiều đông lạnh [C7] giá, lối về xa [Fm] quá. Bước chân buồn [C] tênh, đời như con nước lênh [Fm] đênh, lạc loài đâu [C] đó, trên bến hoang [Fm] liêu. Có chiều buồn ra ngồi [C7]… 5
Ngày [Em] ấy hoa xuân tươi mầu nắng hồng. Ngồi [G] nhớ khi bên nhau tình ấm [Em] nồng. Mùa xuân thay áo lụa [Am] là, nụ hôn say đắm mặn [C] mà. Mình cho nhau hết ngọt [B7] ngào,… 5
Bài hát cùng tác giả
Intro: [Em][D]-[G][Bm][Em] Presented by: Dương Kim Lan Trạch - 央金兰泽 高山下的情歌 是这弯弯的河 [Em] gāo shān xià de qíng gē shì zhè wān wān de [Bm] hé 我的心在那河水里游 [Em] wǒ de xīn zài nà [Am] hé shuǐ lǐ [D] yóu 蓝天下的相思… 2
Phiên bản: Our dream will live on Lời Việt: KL Trình bày: Trizzie Phương Trinh & Sỹ Đan Intro: [Em][C]-[Em][C][B7] 1. As the [Em] sun goes downa and the [C] night horizon So I [D] ask myself has our [G]… 4
Phiên bản: Con bướm say rượu Lời Việt: Thiên Tú Trình bày Thiên Tú Intro: [Em][G]-[Am][Bm]-[Em][G][Em]-[Am][Bm][Em] [Em] Ta bay đi tìm lối ra [G] Thế giới hoa vô [Em] cùng [Am] Thân ta là con bướm xuân [C] Con bướm… 4
1. Chẳng ai một [C] mình sẽ chết vì đã từng yêu hết con tim Chẳng ai lại [Am] muốn kết thúc khi lại đang hạnh phúc bên nhau Phải chăng là [F] sự cố gắng cũng chẳng thể giúp… 6
Phiên bản: Tìm một chữ thay thế Lời Việt: Đặng Thanh Tuyền Trình bày: Đặng Thanh Tuyền 1. Nguyện dệt [Em] nên giấc mộng đẹp em mong Làm đầy khoảng [C] trống em chất chứa trong [G] lòng Để [C]… 8