Nguyên tác: Gặp mẹ trong mơ (梦中的妈妈) - Nhạc Mông Cổ
Lời Việt: Đoàn Lâm
Intro: [Dm][Bb]-[C][F]-[G][Am][C][D]
1. [Dm] Tiền nhiều bạn bè đến bám [Gm] vai, trắng [Am] tay sao không ai đoái [Dm] hoài
[Dm] Gần kề, thề đệ với [Am] huynh, [C] sao hôm nay ta chỉ [F] một mình
[Dm] Tiền nhiều trăm nghìn anh [Bb] em, ta [D7] nâng chén vui say [Gm] mèm
[F] Cạn tiền, cạn tình, bước [Am] qua hỏi thăm cũng chẳng [Dm] thèm
[Dm] Vì đồng tiền tựa lưỡi [Bb] dao, [C] dao khứa bao ân [Gm] tình
[F] Bạn bè thật lòng, chữ [Am] “Tâm”, chữ “Đông” thêm lắm [Dm] phiền
2. [Dm] Tiền nhiều đời tựa những giấc [Gm] mơ, tới [Am] đâu cũng kẻ đón với [Dm] chờ
[Dm] Chạm vào chữ nghèo, vỡ giấc [Gm] mơ, [C] bao nhiêu nhân nghĩa [F] là hờ
[Dm] Đồng tiền như thuật thôi [Bb] miên, [D7] sai đúng cũng vì [Gm] tiền
[F] Còn tiền, bạn bè hữu [Am] duyên, trắng tay xin chớ [Dm] phiền
[Dm] Người vì đồng tiền đổi [Bb] thay, [C] vay trả thôi mai [Gm] này
[F] Người mà vì tình chẳng [Am] phai, ta nên biết quý [Dm] trọng
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Nghe âm [Bbm] vang nhạc hòa từng đêm.
Theo nhịp bước chân đàn ai lên [Ebm] tiếng.
Tay trong [F] tay người kề vai nhau.
Trên sàn lướt êm từng đôi say [Bbm] đắm.
Ta đưa nhau [Ebm] đi chân…
1
Lá thu [Cm] vàng rơi trong nắng, lặng [Fm] im ai ngồi bên hiên vắng.
Đã bao [Cm] năm cách ngăn lối [G7] về, nhớ câu thơ dưới trăng ước [A] thề.
Nước mắt [Cm] rơi tiếc thương đã [G7]…
1
Từng đêm [C] đến khi vắng [Em] anh, đời đã [Am] hết những ước mong
Mình em [C] lẻ loi giữa [C7] đêm khuya [F] lạnh giá
Người như [G] bóng mây thoáng qua mà sao [G7] nhớ thương chẳng…
0
[C] Tiếng nhạc [G7] êm bước chân đưa lả lướt tưng [C] đêm.
Bài Tango [Dm] thuở nào kỷ niệm xưa khi ta [G] có nhau.
Mối tình đầu chưa nghe [C] tiếng nhạt [F7] phai.
Nỡ sao anh âu…
6
Đêm qua [Dm] mau đi bên nhau.
Dưới trăng vàng thuở [F] nào.
Trong bao [E] la nghe xa đưa, âm [Gm] vang.
Khúc tình ca bên [Dm] người.
Yêu [Fm] dấu mình cho nhau, ân ái dài [C] lâu.…
6
Bài hát cùng tác giả
Từng đêm [C] đến khi vắng [Em] anh, đời đã [Am] hết những ước mong
Mình em [C] lẻ loi giữa [C7] đêm khuya [F] lạnh giá
Người như [G] bóng mây thoáng qua mà sao [G7] nhớ thương chẳng…
0
From the [C] mo-[F]ment I met [C] you
You [F] made my [G] life [C] complete
This [Am] wave of [G] pure [F] devotion
Has [C] swept me [F] off my [G] feet.
And [C] tonight [F] when we [C]…
3
1. I [Am] tried once, twice, but I don't know [E7] how
How do I [E7] get your taste outta my [Am] mouth?
2. You [Am] pick me up whenever I'm [E7] down
But when the [E7] high wears off,…
7
Intro: [Am][C][Em][Am]-[Am][C][Em][Am]
Autumn [Am] leaves are falling [C] down a-[Em] gain
[Am] Last year seems like yester-[C] day
[Em] [Am] What to do now that those [C] days have gone
[Em][Am] I have to start a-[C] gain
[Em][Am] Inspiration means…
8
1. The [Em] lights are low the [C] night is [Em] young
The [Bm] stars light up the Latin sky
[Am] The tango band begins to play
In your [Em] heart a burnin' [B7] desire
2. [Em] A certain magic…
8
