Intro: [Am][Am][Am][Am]
[Am][Dm][G][Am]- [C][Am][F][G]
[Am][Dm][G][Am]-[C][Am]-[F][G][Am]
1. 自从和你组建了这个家
[Am] zì cóng hé nǐ zǔ jiàn liǎo zhè gè [Em] jiā
我知道我的责任变得重大
[Am] wǒ zhī dào wǒ dí zé rèn biàn dé [Dm] zhòng dà
每日每夜我都呵护着它
[G] měi rì měi yè wǒ dū hē hù zhuó [Em] tā
不让它 受到任何风吹雨打
bù ràng [Dm] tā shòu dào [Em] rèn hé fēng chuī [Am] yǔ dǎ
2. 要个宝贝 是我们今年的计划
[Am] yào gè bǎo bèi shì wǒ mén jīn nián dí jì [Em] huá
也是双方的老人 都期粉的啊
[Am] yě shì shuāng fāng dí lǎo rén dū qī fěn dí [Dm] ā
是男是女我都无所谓啦
[G] shì nán shì wǒ dū wú suǒ [Em] wèi le
只要我们 有一个完整的家
zhī yào [Dm] wǒ mén yǒu [Em] yī gè wán zhěng dí [Am] jiā
Chorus: 老婆你辛苦了 老婆你辛苦了
[Am] lǎo pó nǐ xīn kǔ [Dm] liǎo, [G] lǎo pó nǐ xīn kǔ [Am] liǎo
缘分让我们在一起 一辈子相互牵挂
[C] yuán fēn ràng wǒ mén [Am] zài yī qǐ, [F] yī bèi zǐ xiāng hù qiān [G] guà
老婆你辛苦了 老婆你辛苦了
[Am] lǎo pó nǐ xīn kǔ [Dm] liǎo, [G] lǎo pó nǐ xīn kǔ [Am] liǎo
只要能幸福我们的家 再苦再累我也不怕
[C] zhī yào néng xìng fú [Am] wǒ mén dí jiā, [F] zài kǔ zài léi [G] wǒ yě bù [Am] pà
[Am][Dm][G][Am]-[Am][Dm][G][E]
[Am][Dm][G][Am]-[C][Am]-[F][G][Am]
2. 要个宝贝 是我们今年的计划
[Am] yào gè bǎo bèi shì wǒ mén jīn nián dí jì [Em] huá
也是双方的老人 都期粉的啊
[Am] yě shì shuāng fāng dí lǎo rén dū qī fěn dí [Dm] ā
是男是女我都无所谓啦
[G] shì nán shì wǒ dū wú suǒ [Em] wèi le
只要我们 有一个完整的家
zhī yào [Dm] wǒ mén yǒu [Em] yī gè wán zhěng dí [Am] jiā
Chorus: 老婆你辛苦了 老婆你辛苦了
[Am] lǎo pó nǐ xīn kǔ [Dm] liǎo, [G] lǎo pó nǐ xīn kǔ [Am] liǎo
缘分让我们在一起 一辈子相互牵挂
[C] yuán fēn ràng wǒ mén [Am] zài yī qǐ, [F] yī bèi zǐ xiāng hù qiān [G] guà
老婆你辛苦了 老婆你辛苦了
[Am] lǎo pó nǐ xīn kǔ [Dm] liǎo, [G] lǎo pó nǐ xīn kǔ [Am] liǎo
只要能幸福我们的家 再苦再累我也不怕
[C] zhī yào néng xìng fú [Am] wǒ mén dí jiā, [F] zài kǔ zài léi [G] wǒ yě bù [Am] pà
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
I hate to [Gm7] lose you
I′m so used to you now [Fmaj7]
Still, I excuse [Gm7] you
For breaking your vow [Fmaj7]
Just like the [Gm7] sunlight, I've found
[Fmaj7] I′m used to havin' you 'round
You′re all I′ve…
8
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Mùa mưa năm 17 tuổi - Shí qī suì de yǔ jì - 十七歲的雨季
Trình bày: Lâm Chí Dĩnh (Jimmy Lin - 林志颖)
Intro: [F][F]-[F][C]-[Dm][Am]-[Bb][C]
[F][F]-[F][C]-[Dm][C]-[F][Bb]-[C][F]
1. 当我还是小孩子
[F] dāng wǒ huán shì…
13
1. In this [Am] moment just you and [Dm7] I
No world [G7] beyond no reasons [C] why
Your [Dm] touch your gaze, the quiet [Am] air
As [Bm7b5] if in a time and place, we're [E7] floating.
2. In…
13
Intro: [C][F]-[C][F]
1. [C] It all came so easy [C] all the loving you gave me
The [F] feelings we shared
And I [C] still can remember [C] how you touched me so tender
It [F] told me you cared…
13
我在指引着你
Wǒ [Bb] zài zhǐ yǐn [F] zhe nǐ
默默开放命运花季
mò mò [Gm] kāi fàng mìng yùn [Dm] huā jì
我在侍奉着你
wǒ [Bb] zài shì fèng [F] zhe nǐ
虔诚为你写的话语
qián chéng [Gm] wèi nǐ xiě de [Dm] huà yǔ…
12
Bài hát cùng tác giả
