1. Từ đây [Am] thôi vĩnh viễn ra [E] đi cố quên người xưa ấy
Từ đây ôm kiếp sống lang [Am] thang một loài chim phiêu lãng
[Dm] Có tiếc nuối cũng không còn nữa, [G] khóc mà [C] chi
Than làm [E] gì tình đã héo [F] hon, ôi [E] những đêm rất [Am] buồn
ĐK: [Am] Trót có những phút giây lầm lỡ
[Dm] Mới biết chén đắng ân tình vỡ
[G] Xa nhau nhé anh, [F] quên nhau nhé anh
[Dm] Đã biết số duyên dang [E] dở, [Am] hãy nhủ lòng kiếp [Dm] sau
Đừng để cho [E] nhau [E7] mãi khổ [Am] đau
2. Tình yêu [Am] gây sóng gió trong [E] ta với trăm mùa đông giá
Tình yêu gây héo hắt bao [Am] la để sầu rơi như lá
[Dm] Tiếc nghĩ tới ân tình mới, [G] những ngày [C] vui
Những đêm [E] cười giờ tình đã chết [F] non như [E] câu ca rất [Am] buồn
3. Tình yêu [Am] như những lỗ chông [E] gai bước chân buồn tê tái
Tình yêu như những áng mây [Am] bay, một ngày bay xa mãi
[Dm] Nếu đã biết thế em từ chối [G] những nụ [C] hôn
Những câu [E] mời từ ngày mới biết [F] nhau, đâu [E] có nay héo [Am] sầu
-------------------
Japanese version (romaji) by Teresa Teng (Đặng Lệ Quân)
1- Ana-[Am] ta yowane [E] wa hakimasen
Nido to namida [Am] wa misemasen
[Dm] Kokoro fukinuku [G] shiokaze [C] ni
Kana-[E] shimi naga-[F] shite ta-[E] etema-[Am] su
Chorus: [Am] Wasurerarenai , [Dm] wasurete miseru
[G] Kokomade [F] kokomade, [Dm] yatto kita no-[E] yo
[Am] A ..[Dm] a....Ashizu-[E] ri misa-[Am] ki
2- Nanii [Am] no uzu ma-[E] ku kuruoshisa
Dokoka watashi [Am] ni niteimasu
[Dm] Tooku hanarete , [G] yasashisa [C] ga
Kana-[E] shii kurai ni [F] shimi-[E] ru ke-[Am] do
3- Ana-[Am] ta tegami [E] wa dashimasen
Sotto kokoro [Am] ni shimaimasu
[Dm] Kaze ni hatameku [G] binsen [C] wo
Daki-[E] shime kuchi-[F] biru [E] kandema-[Am] su
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Phiên bản: Người yêu đã xa
Lời Việt: Lê Hựu Hà
Trình bày: Minh Thuận
Intro: [Bb][F]-[Gm][C][F]-[Bb][F]-[Gm][C][F]
1. Trời giăng kín mây [Bb] đen rồi, kỷ niệm thoắt trôi [F] xa đời
Giờ đây chỉ riêng [Gm] ta ôm nỗi…
0
Phiên bản: Vẫn mãi tình anh
Lời Việt: Quang Hà
Trình bày: Quang Hà
1. [Em] Hỡi ngôi sao hy vọng có thấu chăng nỗi lòng
[Bm] Mong được người yêu [Em] dấu ghé thăm một [Bm] lần dù chỉ…
0
Cùng nhau [A] đến hỡi bạn thân mến ta cùng [E] vui đùa
Một ngày đẹp nắng biển xanh nhẹ ru câu thơ [A] êm đềm
Sóng lấp lánh chiếu muôn ngàn ánh sao đêm [E] mơ hồ
Ngập ngừng…
5
[F] Chiều nay chợt nghe từ xa tiếng ca êm [Em7] đềm
[Dm7] Bài luân vũ xưa chìm [G7] đắm trong cơn mộng [C] mê
Còn [F] ai dìu nhau nhịp chân lả lơi mắt trao duyên [Em7] đầu
[Dm7]…
7
Phiên bản: Bướm ma
Lời Việt: Phạm Duy
Trình bày: Như Mai
Lần [Am] bước đi [F] vào [G] đêm [Am] chập chùng
Ngọn lửa [F] xanh dẫn [Em] em [Am] đi vào [Dm] vườn hoang
Ðưa em [Am] tới…
7
Bài hát cùng tác giả
1. Một ánh [Am] sao vừa rơi một tiếng chuông qua đời
Mây giăng tím ngắt khung [Dm] trời
Tiếng yêu [Am] tắt giữa làn [E7] môi
Một cánh [Am] chim vụt bay một trái tim lưu đày
Hương yêu…
19
Tôi ở ngoại [Am] ô, một căn nhà [E7] xinh có hoa thơm trái [Am] hiền
Cận kề lối [Dm] xóm, có cô bạn [E7] thân sớm hôm lo sách [Am] đèn
Hai [F] đứa chưa ước [A7] hẹn lấy…
27
Nhiều khi muốn [C] về mà ngại [Am] lòng người [Dm] đã quên [C] ta [F]
Từ lúc rời [C] xa [Dm] chắc gì [G] ai vẫn giữ nguyên [C] lòng
Đâu còn ngày [F] nao thẹn thùng nghiêng [Dm]…
38
1. [D] Ờ, thà rằng mình đừng quen [G] nhau
Đừng thương [Am] nhau phải không [Bm] em
Hà Nội [C] đắm trong u [G] sầu. [G7]
[C] Ờ, thà [Em] rằng mình đừng trót [Am] nói
Câu ân [D]…
34
1. Anh [Em] ơi trắng đêm nghe [D] tim cuồng [C] phá
Nhớ [Em] thương anh [D] bao ngày [Bm] qua
Viết thư gửi anh làm [Em] quà
Dù rằng tình mình ngăn sông cách [Bm] núi
Một [Am] người…
34
