Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Thân lá vàng (A withered leaf)

Sáng tác: Tâm Đức, Kinh Pháp Cú | Nhạc Phật Giáo | Điệu: Chưa chọn | 346

b [Am] #
x2

Thân như ngọn lá [Am] vàng
Bên bờ ranh cõi [C] chết
[G] Tử thần đang đứng [Em] đợi
Sao chưa có hành [Am] trang?

[G] Hãy tự mình thắp [F] đuốc
[G] Bậc trí sớm tinh [C] cần
[Dm] Trong sạch ly uế [G] nhiễm
[E7] Vào Thánh địa nhiệm [Am] mầu [E7] [Am]

Thân như ngọn lá [Am] vàng
Bên bờ ranh cõi [C] chết
[G] Tử thần đang đứng [Em] đợi
Sao chưa có hành [Am] trang?

[G] Hãy biến thành hòn [F] đảo
[G] Nương tựa nơi chính [C] mình.
[Dm] Tinh cần luôn thanh [G] tịnh
[E7] Không trở lại tử [Am] sinh [E7] [Am]

235. [C] Like a withered leaf are you now
[Am] Death’s messengers await you
[Dm] You stand at the parting gates
[Em] Yet you have made
[Am] no provision for your journey!

236. [C] Light the torch for yourself
[Am] Strive hard and become wise!
[G] Rid of impurities and [Em] cleansed of stain
[Am] You shall enter the [Em] pure Abodes [Am]

237. Even now the end draws near
o the presence of death you've fared
Along the path's no place for rest
and waybread you have none

238. Make an island of yourself
Strive hard and become wise!
Rid of impurities and cleansed of stain
You shall not come again to birth and decay
Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Việt [G] Nam rạng rỡ quê [Am] hương Đón mừng [C] Vesak muôn [D] phương rộn [G] ràng Cờ Phật [Am] Giáo phấp phới tung [D] bay Người người nô [D7] nức hân hoan sum [G] vầy. Phố [G] phường… 3
(Rall) [Bm] Oh [D] OhOh[Bm] Oh Giờ [Bm] phút linh [Bm] thiêng… Giờ [D] phút linh [D] thiêng Gió [Bm] lặng chim [Bm] ngừng… Gió [Bm] lặng chim [Bm] ngừng Trái [Bm] đất rung động bảy [Bm] lần Khi bất… 7
1. Hương Lam Ian [D] xa lời tha thiết vọng về tâm [D] ta Dư âm lan [Bm] ха tình Sen Trắng chan hòa thiết [Em] tha Vang vang câu [D] ca trọn đời Tâm Chánh vì màu [D] lam… 7
1. Em là [Cm] người cư sĩ tại [Eb] gia Niệm Phật ăn [Fm] chay trông thật hiền [Cm] hòa Ngày ngày đi [Eb] chùa cúng dường lễ [Gm] Phật Em như sen [Bb] nở giữa Vườn Liên [Eb] Hoa… 9
1. Thầy [Em] tôi, từ thủa ấu thơ đến chùa học [G] tu Thầy [Am] tôi bao tháng [G] năm qua vẫn nguyện tinh [C] tấn Thầy [Em] tôi bằng tâm từ [D] bi thầy [C] tôi dạy tôi hiểu… 14
Bài hát cùng tác giả
[Am] Ngũ giới là [Em] gì Ngũ giới là [Am] gì Là nền [D] tảng cho hành [G] vi Đạo [Em] đức của mỗi [D] người chúng [Em] ta. [Am] Giới thứ nhất [Em] là Không sát [Am] sinh Không… 15
Bát chánh [Dm] đạo - con đường thù [F] thắng [Am] Bát chánh [F] đạo - con đường duy [Bb] nhất Bát chánh [C] đạo - con đường giải thoát Con xin [Am] nguyện tu học và hành [Dm] trì.… 13
1. Xuân [F] tươi muôn hoa tươi thắm chào [Am] xuân Vang ca câu hát mừng [Gm] xuân mùa [C] xuân từ bi chan [F] chứa [C] Hân [F] hoan xuân nay xin chúc mọi [Am] nơi Bao nhiêu phiền… 39
1. Mùa xuân nay đã [C] về chim hót hoa mỉm [Em] cười Đào mai nở rợp [F] trời nắng [G] vàng tươi rực [C] rỡ Chào mùa xuân [G] về tung tăng đàn em [F] bé Áo mới xum… 37
Mừng [G] Xuân, một mùa Xuân mới an vui thanh [C] bình Chào [Am] Xuân, ngàn nơi cùng [D] hát ca vang vui [G] mừng Đào mai cùng nhau đua nở thắm trong nắng [C] hồng Từng đàn chim én… 40