Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Sóng nước biếc (Les flots du Danuble - Waves of the Danube)

Sáng tác: Phạm Mạnh Cương, Iosif Ivanovici | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Valse | 369

b [Am] #
x2

1. [E] Một dòng sông sâu cuồn cuộn [Am] sóng trôi về nơi đâu
[Dm] Gió đưa buồm [Am] nâu mang tâm [E] hồn vào cõi ưu [Am] sầu
[E] Một vầng trăng nhô rung mình [Am] dưới muôn đợt sóng vỗ
[Dm] Lá hai hàng [Am] cây khô đang gieo [E] mình vào cõi mơ [Am] hồ

2. [G] Sóng lớp lớp, sóng lớp lớp, [C] sóng đem nguồn vui
[G] Đang chơi vơi, đang chơi vơi, [C] sóng lan mọi nơi
[E] Khi đau thương, khi yêu đương, [Am] thiết tha vô vàn
[Dm] Sóng dâng trong lòng [E] ta mơ [Am] màng

[G] Sóng lớp lớp, sóng lớp lớp, [C] sóng đem nguồn vui
[G] Đang chơi vơi, đang chơi vơi, [C] sóng lan mọi nơi
[E] Khi đau thương, khi yêu đương, [Am] thiết tha vô vàn
[Dm] Sóng dâng trong lòng [E] ta mơ [Am] màng.

3. Yêu nàng thiếu [C] nữ ven sông hiền hoà
Yêu vì đôi [F] mắt em không hoen mờ
Cho lòng du [C] khách bâng khuâng mong [E] chờ
Cho giòng sông xanh lại trôi lững [Am] lờ.

Yêu nàng thiếu [C] nữ ven sông hiền hoà
Yêu vì đôi [F] mắt em không hoen mờ
Cho lòng du [C] khách bâng khuâng mong [E] chờ
Cho giòng sông xanh lại trôi lững [Am] lờ

[F] Sóng đang về [C] sóng tràn trề
Sóng dâng tình chứa chan còn [F] vang câu thề
Sóng vui mừng, [C] hát vang lừng
[Bb] đón đưa đôi [C] ta tưng [F] bừng

4.[E] Rồi tình chưa phai sao vội [Am] tới hương biệt ly
[Dm] Bến xưa gặp [Am] nhau nay ai [E] ngờ là bến ly [Am] tan
[E] Lệ sầu tuôn rơi pha hoà [Am] sóng mong tìm ai
[Dm] Tháng năm dần [Am] trôi em trông [E] chờ nào chẳng thấy ai [Am] về.

[Am] Ngày vui đã qua, bờ [Dm] sông riêng có ta
Đứng nhìn sóng tuôn về phương trời [E] xa mịt [Am] mờ
Xót [Dm] xa, chiều nay ta tới [E] đây
Để thấy trên giòng sông duyên tình tàn [Am] phai
Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
[D] Lời ước thề rằng ta [G] mãi bên [Em] nhau. Tình [G] là bài thơ đẹp như ánh trăng mơ [D] màng. [D] Chuyện chúng mình dìu nhau [G] đến mai [Em] sau. Đừng [G] cho ngăn cách cùng… 4
Nguyên tác Nhạc Hoa: Cô gái à, em đừng khóc nữa (姑娘别哭泣) - Kha Kha Kha A (柯柯柯啊) Yêu tiền yêu bản thân (爱财爱己) - Hoàng Tĩnh Mỹ (黄静美) Lời Việt: Đoàn Lâm Trình bày: Thái Ngọc Hiệp [Am] Trong… 6
[Bb] Nhìn ánh trăng [F] thanh chiếu xa ngàn [Bb] khơi. Ngồi [F7] nhớ khi ta gặp [Bb] nhau một [Cm] đêm êm đềm. Ánh trang mơ [Bb] màng sáng soi cung Hằng. Làm nên giấc [F] mơ thần tiên… 4
[D] Chiều êm [G] rơi sương [F#m] che mờ lên [G] khơi. Nghe [D] câu hò buông [G] lơi đầu [D] cành. Vàng thu [G] bay qua [D] bao mùa heo [G] may. Ai [D] dâng tình hương [G] say… 4
Hãy [Bm] đến cùng em đêm [Em] nay. Mùa đông tuyết vẫn [F#] rơi. Làm em thấy lẻ [F#7] loi lạnh giá tim [Bm] côi. Hãy nói lời [Em] dấu yêu nhiều nụ hôn [F#] đắm say. Mình cho nhau… 6
Bài hát cùng tác giả
(Lời bài hát theo đúng tờ nhạc phát hành năm 1965) Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[F][Bdim][E7] 1. Mưa ướt đôi vai người em gái [Am] nhỏ Giây phút chia [Dm] ly sầu lên [Am] mắt buồn Buồn vì trời giăng màu tím, buồn… 51
Giọt [Am] mưa gieo lòng người thao [C] thức Giọt [Dm] mưa mang [Am] niềm nhớ không nguôi Là mưa hay [E7] mi sầu hoen ướt Cơn mê nào lạnh đẫm mắt [Am] môi. Từng [Am] hạt mưa miên man… 49
Xin nỗi [Am] buồn chỉ [E7] còn là mây [C] khói Cho quên [Dm] đi dư [G] lệ của thời [F] gian Bao yêu [E7] thương ước mơ tình mê [G] đắm Bão giông [E7] nào mưa phủ xám trường… 48
1. Đàn [G] ơi sao, lòng thầm yêu Bóng [C] ai nhẹ nhàng lướt [G] trôi Với [Em] mái tóc xanh buông dài Tình vừa chớm [A7] thôi Tim tương tư [D7] rồi. Đàn [G] ơi, sao lòng chưa nguôi… 60
Bài ca [C] ấy [G] còn mãi dư [Am] âm Mắt nhung [F] huyền gợi nhớ xa [Dm] xăm Tiếng hát [G] nào [Dm] trên môi xao [C] xuyến Câu ân [G] tình [C] dệt muôn bướm [G7] hoa. Ngày… 45