1. Người yêu [Am] dấu, biết bao giờ được trông [Dm] thấy anh
Cùng em sánh [Am] vai, dìu em bước [E] trên
Đường [F] nắng ban mai ngàn [E7] hoa
2. Người yêu [Am] dấu, những kỷ niệm ngày xưa [Dm] khó phai
Giờ đây vắng [Am] anh, lòng em nhớ [E7] nhung
Thầm khóc cho duyên [Am] mình
ĐK: Nhìn đàn chim [Dm] én tung cánh [G]
Nhắn tin về [E7] phương trời xa [Am]
Biết anh còn thương [Dm] nhớ đến người xưa
Đã [E] trao anh trọn tình yêu [F] của tuổi mộng [E7] mơ
3. Người yêu [Am] dấu, những tháng ngày mình đã [Dm] cách xa
Dù xa vắng [Am] anh, lòng em vẫn [E7] luôn
Thầm nhớ anh muôn [Am] đời
-----------------------------------
Lyrics by James Wong
曲: 黃霑 詞: 黃霑
忘記他
Forget Him
(Mong Gei Ta)
1. 忘記他 等於忘掉了一切
Mong Gei [Am] Ta, Dun Yu Mong Dil Liu [Dm] Yat Chai
等於將方和向拋掉
Dun Yu Cheun [Am] Fong Wo Heun Pow [E] Dil
遺失了自己
Wai [F] Suc Liu Chi [E7] Gei
2. 忘記他 等於忘盡了歡喜
Mong Gei [Am] Ta, Dun Yu Mong Chuen Liu [Dm] Foon Hai
等於將心靈也鎖住
Dun Yu Cheun [Am] Sum Ning Yea Saw [E7] Chu
同苦痛一起
Tun Fu Toon Yat [Am] Hey
Chorus: 從來只有他
Chung Loy [Dm] Tze Yau [G] Ta
可以令我欣賞自己
Ho Yi Ning [E7] Gho Yua sheun Chi [Am] Gei
更能讓我去用愛
Gun Nun Yeun [Dm] Gho Hui Yun Ngoi
將一切平凡事 變得美麗
Chuen [E] Yat Chai Ping Fan [F] See Bin Duc Mei [E7] Lai
忘記他 怎麼忘記得起
Mong Gei [Am] Ta, Chum Mo Mong Gei [Dm] Duc Hey
銘心刻骨來永久記住
Ming Sum Huk [Am] Gwun Loi Wing Kow Gei [E7] Chui
從此永無盡期
Chun Chi Wing Mo Jang [Am] Kay
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Phiên bản: Người yêu đã xa
Lời Việt: Lê Hựu Hà
Trình bày: Minh Thuận
Intro: [Bb][F]-[Gm][C][F]-[Bb][F]-[Gm][C][F]
1. Trời giăng kín mây [Bb] đen rồi, kỷ niệm thoắt trôi [F] xa đời
Giờ đây chỉ riêng [Gm] ta ôm nỗi…
4
Phiên bản: Vẫn mãi tình anh
Lời Việt: Quang Hà
Trình bày: Quang Hà
1. [Em] Hỡi ngôi sao hy vọng có thấu chăng nỗi lòng
[Bm] Mong được người yêu [Em] dấu ghé thăm một [Bm] lần dù chỉ…
3
Cùng nhau [A] đến hỡi bạn thân mến ta cùng [E] vui đùa
Một ngày đẹp nắng biển xanh nhẹ ru câu thơ [A] êm đềm
Sóng lấp lánh chiếu muôn ngàn ánh sao đêm [E] mơ hồ
Ngập ngừng…
5
[F] Chiều nay chợt nghe từ xa tiếng ca êm [Em7] đềm
[Dm7] Bài luân vũ xưa chìm [G7] đắm trong cơn mộng [C] mê
Còn [F] ai dìu nhau nhịp chân lả lơi mắt trao duyên [Em7] đầu
[Dm7]…
7
Phiên bản: Bướm ma
Lời Việt: Phạm Duy
Trình bày: Như Mai
Lần [Am] bước đi [F] vào [G] đêm [Am] chập chùng
Ngọn lửa [F] xanh dẫn [Em] em [Am] đi vào [Dm] vườn hoang
Ðưa em [Am] tới…
7
Bài hát cùng tác giả
1. Này người tình [Am] hỡi, yêu [E7] anh ngày tháng [Am] mong chờ
Từng mùa thu [Dm] đến, đông [G] sang tình vẫn [C] bơ vơ [A]
Thao thức đêm [Dm] dài, một [G] mình nhìn ánh trăng [C]…
28
1. Thôi anh về [Am] đi luyến tiếc chi chuyện ngày ấy
Thôi anh về [Dm] đi đừng nhắc nữa chi thêm [Am] buồn
Quen nhau làm [E7] chi [A7] yêu nhau làm [Dm] gì
Để cho bây [G] giờ…
30
1. [G] Lang thang vui bước đi trên [Bm] đường
[Em] Ngắm nhìn phố xá đông người [Am] qua
[F] Xa xa bỗng thấy có cô [D] nàng
Áo [Am] dài tung bay trông rất [D] xinh.
[G] Ngây thơ đôi mắt nai thật [Bm] hiền
Thoáng [Em] nhìn trong tim anh đã xuyến [Am] xao
Và [F] đôi môi tươi thắm như nụ [D] hoa
Em…
29
Verse
Bạn [C] ơi ta cùng [G] nhấp cạn [D] ly này [Em]
Cười [C] vang cho đời [G] hết khổ [D] đau [Em]
Cạn [C] ly ta cùng [G] uống dù [D] đêm dài [Em]
Mặc [C] cho trên…
32
1. Màn đêm [Bm] đã buông dần đèn hiu [Em] hắt cô quạnh
Nhớ [A] em anh muốn thét lên trong đêm [D] dài
Nằm nhớ [Bm] những kỷ niệm gặp nhau [Em] phút ban đầu
Mắt [A] em ôi…
146
