Nghe chưa hết bài tình ca chưa rơi hết nước mắt (Tīng bù wán dí qíng gē liú bù wán dí lèi -听不完的情歌流不完的泪)
Sáng tác:
Nhạc Hoa,
Tuyên Chính |
Nhạc Quốc Tế |
Điệu:
Chưa chọn
|
121
1. [Dm] Dẫu nước mắt đã ướt đẫm , vẫn [Am] chia đôi con [Dm] đường
[Bb] Nơi thê lương chờ nhau, ngàn vạn [C] cánh hoa rắc lên niềm [F] đau
[Dm] Khổ tâm bao nhiêu tháng ngày, [Gm] mong cơn mưa bấy lâu
[C] Dù chỉ tưởng tượng thôi, vẫn muốn bên [Am] nhau đến bạc [Dm]đầu
2. [Dm] Nét bút ấy đã phóng xuống , đóng [Am] sách chôn đi kiếp [Dm]này
[Bb] Nhân sinh như mộng thôi, thọ mệnh [C] cũng theo đêm dần [F]trôi
[dm] Người ra đi sao quá vội, [Gm] thanh xuân đã hết đâu
[C] Lệ thành dòng phủ lên, trang thơ năm [Am] xưa tựa [Dm] máu
Chorus:
[Dm] Chỉ vì người mà ta, đứng [Am] chôn chân nơi phồn [Dm] hoa
[Bb] Thôi hôm nay xin tiễn tri âm, đi [C] tới cầu Nại [F] Hà
[Gm] Qua ba trăm con sóng, để ngày [Am] mai ta không thấy người
[C] Cho vơi đi đau thương , chẳng còn [Am] vấn vương bên mộ [Dm]kia
[Dm] Vì người mà gảy lên khúc [Am] thê lương chưa đề [Dm] tên
[Bb] Trăm năm coi như đã quên đi cho [C] đến khi ai trở [F] về
[Gm] Châm hương lên ta thấy người, cầm [Am] ô bên hiên khẽ cười
[C] Mưa kia đang rơi hay là [Am] máu vương trên mộ [Dm] ai
* [C] Mưa kia đang rơi hay là nước [Am] mắt trên mộ [Dm] ai
---------------------
1. 别再说你爱我我是你的谁
[Dm] Bié zài shuō nǐ ài wǒ [Am] wǒ shì nǐ de [Dm] shéi
苦苦等你那么久等来的是伤悲
[Bb] kǔ kǔ děng nǐ nàme jiù [C] děng lái de shì shāng [F] bēi
看着你和别人成双又成对
[Dm] kànzhe nǐ hé biérén [Gm] chéng shuāng yòu chéng duì
我却只能独自承受孤独滋味
[C] wǒ què zhǐ néng dúzì chéngshòu [Am] gūdú zī[Dm] wèi
2. 春去秋来多少个岁月轮回
[Dm] chūn qù qiū lái duōshǎo [Am] gè suìyuè lún[Dm] huí
伤心苦酒喝了一杯又一杯
[Bb] shāngxīn kǔ jiǔ hēle [C] yībēi yòu yī [F] bēi
想起我们曾经在一起的美
[Dm] xiǎngqǐ wǒmen céngjīng [Gm] zài yīqǐ dì měi
我却只能听着情歌流眼泪
[C] wǒ què zhǐ néng tīngzhe qínggē [Am] liú yǎn [Dm] lèi
ĐK:
听不完的情歌流不完的泪
[Dm] tīng bù wán de qínggē [Am] liú bù wán de [Dm] lèi
爱上你是我上辈子犯下的罪
[Bb] ài shàng nǐ shì wǒ shàngbèizi [C] fàn xià de [F] zuì
明明知道我和你不能在一起
[Gm] míngmíng zhīdào wǒ hé [Am] nǐ bùnéng zài yīqǐ
我却不能忘记你曾给的美
[C] wǒ què bùnéng wàngjì [Am] nǐ céng gěi dì [Dm] měi
听不完的情歌流不完的泪
[Dm] tīng bù wán de qínggē [Am] liú bù wán de [Dm] lèi
爱上你让我这辈子如此的狼狈
[Bb] ài shàng nǐ ràng wǒ zhè bèizi [C] rúcǐ de láng [F] bèi
别再让我一个人孤独的心碎
[Gm] bié zài ràng wǒ yīgè rén [Am] gūdú de xīn suì
谁能与我今生今世永相随
[C] shéi néng yǔ wǒ jīnshēng [Am] jīnshì yǒng xiāng [Dm] suí.
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
1. I'm not [D] here to forget you, I'm here to recall
The things we used to say and do
I don't wanna get [Em] over you
[A] I don't wanna get [D] over you
2. I [D] haunt the…
4
Intro: [Gm6/D] [G/D] [Dsus4] [Gm6/D] [G/D] [Dsus4]
1. [D] Don't go [Bm6] changin' [Gmaj7] to try [Bm] please [D7] me
[Gmaj7] you never [Gm7] let me down [D/F#] before
[Am7] Mmmm [D7] [Gmaj7] Don't [Gm7] imagine [D/F#] you're too [Bm7]…
5
Intro: [C][F][Bb][C][F][Bb][C]
1. [F] Never been [Bb] so [C] lonely [F] Cause I've been [Bb] loved my [C] way
[F] Untill I [Bb] loved you [C] only, darling, I'm [Bb] lonely [C] every [F] day [C]
Chorus: [F] Blue [Bb]…
6
Intro: [Em][Am][B7][Em]-[Em][Am][B7][Em]
[Em] Why, Why do I [Am] falter? [B7] And why can't I [Em] see?
[Em] Why, Why do I [Am] falter? [B7] Why can't I [Em] breathe?
[Em] I, I hear you [Am] whisper, [B7] I try to…
6
Intro: [Am][Am]-[Dm][Am]-[Em][Am]
1. 花谢花飞飞满天
[Am] huā xiè huā fēi [F] fēi [Am] mǎn [D] tiān
红消香断有谁怜
[Am] hóng xiāo xiāng duàn [G] yǒu [Em] shuí [Am] lián
游丝软系飘春榭
[F] yóu sī ruǎn xì [Dm] piāo chūn [Am] xiè
落絮轻沾扑绣帘
[Em]…
8
Bài hát cùng tác giả
Phiên bàn: Không chỉ là thích
Lời Việt: TND
Trình bày; Châu Dương; Châu Dương & Tú Na
Intro: Đã ở bên nhau thật [Dm] lâu câu yêu thương anh chôn [Gm] giấu
Dành đến khi nói thành [C] câu…
6
Intro: [Am][Am]-[Dm][Am]-[Em][Am]
1. 花谢花飞飞满天
[Am] huā xiè huā fēi [F] fēi [Am] mǎn [D] tiān
红消香断有谁怜
[Am] hóng xiāo xiāng duàn [G] yǒu [Em] shuí [Am] lián
游丝软系飘春榭
[F] yóu sī ruǎn xì [Dm] piāo chūn [Am] xiè
落絮轻沾扑绣帘
[Em]…
8
Thương má em [C] hồng, mình [D] không trong bóng [Em] đêm
Nước mắt lưng [C] tròng, chờ [D] mong day dứt [Em] thêm.
Mình vẫn còn yêu [C] nhau, vậy mà đành xa [D] cách
Chuyện tình mình như…
6
1. [Am] Nhân sinh từ lâu vốn dĩ hư [Gm] không nơi hiện [Am] tiền
[F] Hôm nay ta hợp [Gm] vui mai sau vàng [C] đá sẽ tan [E7] biến
[Am] Than van, oán trách, tiếc nuối chỉ [D]…
8
1. [Em] Mẹ là người sợ những cơn đau
Nhưng vẫn khát khao được [D] trông thấy con ra đời
[Em] Mẹ ngày nào vẫn còn ham chơi
Nhưng lúc có con, mẹ [D] đâu nghỉ ngơi, phải [Gm] cố…
10
