Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

My destiny (Độc diễn - Dú jiǎo xì - 獨角戲)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Trẻ | Điệu: Chưa chọn | 26

b [Em] #
x2

Phiên bản: My destiny
Lời anh: Trish Thùy Trang
Trình bày: Trish Thùy Trang
Intro: [Em][Bm]-[C][G]-[Am][Em]-[B7][Em]

1. [Em] Moonlight high above the [Bm] trees
[C] Such a peaceful night it [Bm] is
By my-[Am] self I'm sitting here
The [Bm] memories are clear of [F#7] love
I never could re-[B7] veal

2. [Em] There's a gentle swaying [Bm] breeze
[C] while my eyes are filled with [Bm] tears
All the [Am] things you couldn't see
the [Bm] love that I still feel
I [F#] never thought you'd ever [B7] leave

Chorus: [Em] Silently through all the [G] years
[C] My heart aches 'cause you're not [G] here
Took for [Am] granted you'd be there
I [Em] never showed I cared
And [F#7] now you're only in my [B7] dreams

[Em] All the time could never [G] heal
[C] What I've lost and what I [G] feel
You were [Am] taken far away
And [Em] now it's just too late
And [B7] fate has sealed my desti-[Em] ny

2. [Em] Sadness cuts my heart so [Bm] deep
[C] What a life it could've [Bm] been
By my-[Am] self in disbelief
with [Bm] misery and grief
this [F#7] never was supposed to [B7] be

[Em] Twilight glimmers in the [Bm] stream
[C] Soon another day be-[Bm] gins
Wishing you [Am] were here with me
To [Bm] share new memories
And [F#7] all the secrets that I [Em] keep

Chorus: [Em] Silently through all the [G] years
[C] My heart aches 'cause you're not [G] here
Took for [Am] granted you'd be there
I [Em] never showed I cared
And [F#7] now you're only in my [B7] dreams

[Em] All the time could never [G] heal
[C] What I've lost and what I [G] feel
You were [Am] taken far away
And [Em] now it's just too late
And [B7] fate has sealed my desti-[Em] ny [C]

Change key up ½ tone to [Fm] ----------

Chorus: [Fm] Silently through all the [Ab] years
[C#] My heart aches 'cause you're not [Ab] here
Took for [Bbm] granted you'd be there
I [Fm] never showed I cared
And [G7] now you're only in my [C7] dreams

[Fm] All the time could never [Ab] heal
[C#] What I've lost and what I [Ab] feel
You were [Bbm] taken far away
And [Fm] now it's just too late
And [C7] fate has sealed my desti-[Fm] ny


-------------------
Phiên bản tiếng Quan Thoại
Độc diễn - Dú jiǎo xì - 獨角戲
Trình bày: Hứa Như Vân (Valen Hsu - 許茹芸)
Intro: [Em][Bm]-[C][G]-[Am][Em]-[B7][Em]

1. 是谁导演这场戏 
[Em] shi shui dao yan zhe chang [Bm] xi
在这孤单角色里
[C] zai zhe gu dan jiao se [Bm] li
对白总是自言自语 
dui bai [Am] zong shi zi yan zi yu
对手都是回忆
[Bm] dui shou du shi hui yi
看不出什么结局
[F#7] kan bu chu shen me jie [B7] ju

2. 自始至终全是你 
[Em] zi shi zhi zhong quan shi [Bm] ni
让我投入太彻底
[C] rang wo tou ru tai che [Bm] di
故事如果注定悲剧 
gu shi [Am] ru guo zhu ding bei ju
何苦给我美丽
[Bm] he ku gei wo mei li
演出相聚和别离
[F#7] yan chu xiang ju he bie [B7] li

Chorus: 没有星星的夜里 
[Em] mei you xing xing de ye [G] li
我用泪光吸引你
[C] wo yong lei guang xi yin [G] ni
既然爱你不能言语 
ji ran [Am] ai ni bu neng yan yu
只能微笑哭泣
[Em] zhi neng wei xiao ku qi
让我从此忘了你
[F#7] rang wo cong ci wang liao [B7] ni

没有星星的夜里 
[Em] mei you xing xing de ye [G] li
我把往事留给你
[C] wo ba wang shi liu gei [G] ni
如果一切只是演戏 
ru guo [Am] yi qie zhi shi yan xi
要你好好看戏
[Em] yao ni hao hao kan xi
心碎只是我自己
[B7] xin sui zhi shi wo zi [Em] ji

[Em][Bm]-[C][G]-[Am][Em]-[B7][Em]

1. 是谁导演这场戏 
[Em] shi shui dao yan zhe chang [Bm] xi
在这孤单角色里
[C] zai zhe gu dan jiao se [Bm] li
对白总是自言自语 
dui bai [Am] zong shi zi yan zi yu
对手都是回忆
[Bm] dui shou du shi hui yi
看不出什么结局
[F#7] kan bu chu shen me jie [B7] ju

2. 自始至终全是你 
[Em] zi shi zhi zhong quan shi [Bm] ni
让我投入太彻底
[C] rang wo tou ru tai che [Bm] di
故事如果注定悲剧 
gu shi [Am] ru guo zhu ding bei ju
何苦给我美丽
[Bm] he ku gei wo mei li
演出相聚和别离
[F#7] yan chu xiang ju he bie [B7] li

Chorus: 没有星星的夜里 
[Em] mei you xing xing de ye [G] li
我用泪光吸引你
[C] wo yong lei guang xi yin [G] ni
既然爱你不能言语 
ji ran [Am] ai ni bu neng yan yu
只能微笑哭泣
[Em] zhi neng wei xiao ku qi
让我从此忘了你
[F#7] rang wo cong ci wang liao [B7] ni

没有星星的夜里 
[Em] mei you xing xing de ye [G] li
我把往事留给你
[C] wo ba wang shi liu gei [G] ni
如果一切只是演戏 
ru guo [Am] yi qie zhi shi yan xi
要你好好看戏
[Em] yao ni hao hao kan xi
心碎只是我自己
[B7] xin sui zhi shi wo zi [Em] ji [C]

Change key up ½ tone to [Fm] ----------

Chorus: 没有星星的夜里 
[Fm] mei you xing xing de ye [Ab] li
我用泪光吸引你
[C#] wo yong lei guang xi yin [Ab] ni
既然爱你不能言语 
ji ran [Bbm] ai ni bu neng yan yu
只能微笑哭泣
[Fm] zhi neng wei xiao ku qi
让我从此忘了你
[G7] rang wo cong ci wang liao [C7] ni

没有星星的夜里 
[Fm] mei you xing xing de ye [Ab] li
我把往事留给你
[C#] wo ba wang shi liu gei [Ab] ni
如果一切只是演戏 
ru guo [Bbm] yi qie zhi shi yan xi
要你好好看戏
[Fm] yao ni hao hao kan xi
心碎只是我自己
[C7] xin sui zhi shi wo zi [Fm] ji

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
1. [C] Khắp những chốn xa xôi đôi chân con mệt rồi Con gặp [Am] những ánh mắt thân quen đan xen chút bồi hồi Ngày [F] xưa bé thơ con cứ lao mình theo giấc mơ Mẹ [G] cho… 3
1. [F] Tôi yêu sao yêu sao bao làng nghề [Bb] xưa cũ ở quê ta [Gm] Tấm áo mới lụa [C] là Hà Đông thướt [F] thướt tha tha [F] Tôi yêu sao yêu sao câu hò nào [Bb]… 2
Là người Việt [C] Nam kiên cường ta cùng nhau tiến lên Trang sử [Em] sách oai hùng ta cùng nhau viết nên Cầu cho [G] chân cứng đá mềm ta vươn tới trời [D] xa. Là người Việt [C]… 3
1. Mọi người kể những câu chuyện [F] xưa đã trở [G] thành huyền [C] thoại Và viết nên bao bài [F] ca để ngàn [G] năm hát [Am] mãi Về người mẹ Việt [F] Nam anh [G] hùng [Em]… 2
1. [C] Chỉ một mình đứng [Cm] đây [Bm] Tựa đầu vào tán [Em] cây Rồi [Am7] chợt nhận ra chẳng [D] có ai bên [G] ta. 2. [C] Lúc người vội cách [Cm] xa Cuộc [Bm] tình của chúng… 2
Bài hát cùng tác giả
Phiên bàn: Không chỉ là thích Lời Việt: TND Trình bày; Châu Dương; Châu Dương & Tú Na Intro: Đã ở bên nhau thật [Dm] lâu câu yêu thương anh chôn [Gm] giấu Dành đến khi nói thành [C] câu… 6
Intro: [Am][Am]-[Dm][Am]-[Em][Am] 1. 花谢花飞飞满天 [Am] huā xiè huā fēi [F] fēi [Am] mǎn [D] tiān 红消香断有谁怜 [Am] hóng xiāo xiāng duàn [G] yǒu [Em] shuí [Am] lián 游丝软系飘春榭 [F] yóu sī ruǎn xì [Dm] piāo chūn [Am] xiè 落絮轻沾扑绣帘 [Em]… 8
Thương má em [C] hồng, mình [D] không trong bóng [Em] đêm Nước mắt lưng [C] tròng, chờ [D] mong day dứt [Em] thêm. Mình vẫn còn yêu [C] nhau, vậy mà đành xa [D] cách Chuyện tình mình như… 7
1. [Am] Nhân sinh từ lâu vốn dĩ hư [Gm] không nơi hiện [Am] tiền [F] Hôm nay ta hợp [Gm] vui mai sau vàng [C] đá sẽ tan [E7] biến [Am] Than van, oán trách, tiếc nuối chỉ [D]… 8
1. [Em] Mẹ là người sợ những cơn đau Nhưng vẫn khát khao được [D] trông thấy con ra đời [Em] Mẹ ngày nào vẫn còn ham chơi Nhưng lúc có con, mẹ [D] đâu nghỉ ngơi, phải [Gm] cố… 10