Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Melodia (The way it used to be)

Sáng tác: Corrado Conti, Franco Cassano | Nhạc Quốc Tế | Điệu: Chưa chọn | 26

b [Em] #
x2

Italian origin version: Melodia
Written by Corrado Conti & Franco Cassano
Lyrics written by Gianni Argenio
Performed by Isabella Iannetti

Intro: [Am][B7][Em]

1. Canta triste la [Am] cicala
[B7] Tra i cespugli lag-[Em] giù
Scende l'ombra del-[Am] la sera
[B7] Chissà dove sei [Am] tu

Chiudo gli occhi e ti [Am] sorrido
[B7] Vedo il sole che si è [E] acceso

Chorus 1: Lo [E] sogno un colle verde e un cie-[B7] lo blu
E da quel colle stai scendendo [E] tu
Tra i [A] fiori si è aperto un sen-[E] tiero
E tu stai co-[B7] rrendo corri incontro a [E] me
Nell'a-[A] ria c'è tanta poe-[E] sia
È la melo-[B7] dia che io canto a [E] te [C7][Fm]

[Bbm][C7][Fm]-[Fm][Bbm][C7][Fm]

2. Sul mio viso brilla il [Bbm] sole
[C7] E una lacrima d'a-[F] more

Chorus 2: Io [F] sogno un colle verde e un ci-[C7] elo blu
E da quel colle mi sorridi [F] tu
Tra i [Bb] fiori si è aperto un sen-[F] tiero
E tu stai co-[C7] rrendo corri incontro a [F] me
Nell'a-[Bb] ria c'è tanta poe-[F] sia
È la melo-[C7] dia che io canto a [F] te


--------------------
English version: The way it used to be
Written by Roger Cook & Roger Greenaway
Performed by Engelbert Humperdinck

Intro: [Am][B7][Em]

1. Lonely table just for [Am] one
[B7] In a bright and crowded [Em] room
While the music has be- [Am] gun
[B7] I drink to the memories in the [Em] gloom

[Em] Though the music still the [Am] same
[B7] it has a bitter sweet re-[E] frain

Chorus: So [E] play the song the way it used to [B] be
Before she left and changed it all to [E] sadness
And [A] maybe if she's passing by the [E] window
She would hear our [B7] love song, and melo-[E] dy
And [A] even if the words are not so [E] tender
I will always re-[B7] member the way it used to [Em] be [C7][Fm]

2. Friends stop by and said [Bbm] hello
[C7] Then I laughed and hide the [Fm] pain
It's quite easy till they [Bbm] go
[C7] then the song begins a-[F] gain

Chorus: So [F] play the song the way it used to [C] be
Before she left and changed it all to [F] sadness
And [Bb] maybe if she's passing by the [F] window
She would hear our [C7] love song, and melo-[F] dy
And [Bb] even if the words are not so [F] tender
I will always re-[C7] member the way it used to [F] be [Gm7][C7][F]

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Gánh nặng ngàn cân để trưởng thành - Fù zhòng yī wàn jīn zhǎng dà - 负重一万斤长大 Trình bày: Thái Nhất (Tai Chi 太一) & Kim Ngữ San; Dương Dung & Thái Nhất… 6
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Bạo mễ hoa – Popcorn – Bỏng ngô (Bắp rang) - 爆米花 Trình bày: Thời Đại Thiếu Niên Đoàn - 时代少年团 (TNT, Teen In Times, Mã Gia Kỳ, Đinh Trình Hâm, Tống Á… 6
Intro: [C][Em][Gsus4][Dm][G7][C] 1. [C] Sunshiny day, I [Bbdim] guess that I'll be on my way The [Dm] gypsy has to leave you one more [G7] time I [Cmaj7] know that you will handle it just [Bbdim] fine How bout a… 6
Intro:[Em][C]-[D][G]-[Am][B7][Em] 散落的月光穿过了云 [Em] sàn luò [Am] de yuè guāng [Bm] chuān guò liǎo [G] yún 躲着人群 铺成大海的鳞 [Em] duǒ zhuó[C] rén qún [D] pū chéng dà hǎi [Em] de lín 海浪打湿白裙 试图推你回去 hǎi làng [Am] dǎ shī bái qún [D]… 7
In the [D] same old [C#] way [G7] I still love [D] you And the [D] same foolish [C#] heart [G7] still beats for [D] you [D] Nothing's changed about me [G] since you walked out that day And I… 5
Bài hát cùng tác giả