Intro:
[Bb][C]-[Am][Dm]-[Bb][C][Am]
[Bb][C]-[Am][Dm]-[Bb][C][Dm]
1. Tuổi thanh [Dm] xuân rồi sẽ [Gm] qua [C] các con ngày dần lớn [F] khôn
[Dm] Anh sẽ nguyện cùng [Gm] em băng qua góc [Am] trời vượt ngàn núi [Dm] cao
2. Thời gian [Dm] trôi bạc mau tóc [Gm] xanh [C] ai chẳng già đúng [F] không?
[Dm] Ta sẽ cùng tựa [Gm] vai bên nhau ngước [Am] nhìn mặt trời quất [Dm] xa
ĐK: Rồi đến [Bb] lúc mắt sẽ [C] mờ [Am] nói cũng chẳng rõ [Dm] lời
[Bb] Em sẽ nguyện bên [C] anh trao anh những [Am] lời ngọt ngào lúc [Dm] xưa
Đừng bỏ [Bb] anh giữa dòng [C] đời [Am] em sẽ khóc rất [Dm] nhều
[Bb] Ân tình này đi [C] qua trăm năm đã [Am] vẹn hẹn người kiếp [Dm] sau
[Bb][C]-[Am][Dm]-[Bb][C][Am]
Bridge: Thời gian [Bb] hỡi sao lấy [C] đi dáng [Am] em giờ đã phai [Dm] mờ
[Bb] Hứa muôn đời [C] cớ sao còn mình [Dm] anh
1. Tuổi thanh [Dm] xuân rồi sẽ [Gm] qua [C] các con ngày dần lớn [F] lên
[Dm] Em sẽ nguyện cùng [Gm] Anh băng qua góc [Am] trời vượt ngàn núi [Dm] cao
2. Thời gian [Dm] trôi bạc màu tóc [Gm] xanh [C] ai chẳng già đúng [F] không?
[Dm] Ta sẽ cùng tựa [Gm] vai bên nhau ngước [Am] nhìn mặt trời quất [Dm] xa
ĐK: Rồi đến [Bb] lúc mắt sẽ [C] mờ [Am] nói cũng chẳng rõ [Dm] lời
[Bb] Em sẽ nguyện bên [C] anh trao anh những [Am] lời ngọt ngào lúc [Dm] xưa
Đừng bỏ [Bb] anh giữa dòng [C] đời [Am] em sẽ khóc rất [Dm] nhều
[Bb] Ân tình này đi [C] qua trăm năm đã [Am] vẹn hẹn người kiếp [Dm] sau
--------------------
Intro: [Dm][Gm]-[Am][Dm]-[Gm][Am][Dm]
1. 等到满头白发 孩子们都长大
děng dào [Dm] mǎn tóu bái [Gm] fā, [C] hái zǐ mén dū cháng [F] dà
我陪着你去看 天涯海角的浪花
[Dm] wǒ péi zhuó nǐ [Gm] qù kàn tiān yá [Am] hǎi jiǎo de làng [Dm] huā
2. 等那青丝落下 我们都老了
děng nà [Dm] qīng sī luò [Gm] xià, [C] wǒ mén dū lǎo [F] liǎo
相依相伴一起去看 夕阳染红霞
[Dm] xiāng yī xiāng bàn [Gm] yī qǐ qù kàn [Am] xī yáng rǎn hóng [Dm] xiá
Chorus: 等到满嘴没牙 说不清楚话
děng dào [Bb] mǎn zuǐ méi [C] yá, [Am] shuō bù qīng chǔ [Dm] huà
我也愿意看你比划 当初的情话
[bb] wǒ yě yuàn yì [C] kàn nǐ bǐ huá [Am] dāng chū de qíng [Dm] huà
等你转身退下 我泪如雨下
děng nǐ [Bb] zhuǎn shēn tuì [C] xià, [Am] wǒ lèi rú yǔ [Dm] xià
下辈子我一定 还要和你成个家
[Bb] xià bèi zǐ wǒ [C] yī dìng huán yào [Am] hé nǐ chéng gè [Dm] jiā
[Bb][C]-[Am][Dm]-[Bb][C][Am][Dm]
Bridge: 等那青丝落下 我们都老了
[Dm] děng nà qīng sī luò [Gm] xià [C] wǒ mén dū lǎo [F] liǎo
相依相伴一起去看 夕阳染红霞
[Dm] xiāng yī xiāng bàn [Gm] yī qǐ qù kàn [Am] xī yáng rǎn hóng [F] xiá
Chorus: 等到满嘴没牙 说不清楚话
děng dào [Bb] mǎn zuǐ méi [C] yá, [Am] shuō bù qīng chǔ [Dm] huà
我也愿意看你比划 当初的情话
[Bb] wǒ yě yuàn yì [C] kàn nǐ bǐ huá [Am] dāng chū de qíng [Dm] huà
等你转身退下 我泪如雨下
děng nǐ [Bb] zhuǎn shēn tuì [C] xià, [Am] wǒ lèi rú yǔ [Dm] xià
下辈子我一定 还要和你成个家
[Bb] xià bèi zǐ wǒ [C] yī dìng huán yào [Am] hé nǐ chéng gè [Dm] jiā
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Phiên bàn: Không chỉ là thích
Lời Việt: TND
Trình bày; Châu Dương; Châu Dương & Tú Na
Intro: Đã ở bên nhau thật [Dm] lâu câu yêu thương anh chôn [Gm] giấu
Dành đến khi nói thành [C] câu…
6
1. [Am] Nhân sinh từ lâu vốn dĩ hư [Gm] không nơi hiện [Am] tiền
[F] Hôm nay ta hợp [Gm] vui mai sau vàng [C] đá sẽ tan [E7] biến
[Am] Than van, oán trách, tiếc nuối chỉ [D]…
8
Một [F#m] ngày chợt [A] nhớ chốn quê [F#m] nhà.
Nơi [F#m] tôi sống [E] qua tuổi [F#m] thơ.
Có nắng chiều [A] rơi dưới hiên nhà.
Ru [C#7] lời bình yên có bao giờ tôi [F#m] quên.
Me [F#m]…
9
Gửi vào gió, [E] ước muốn giữ mãi trong lòng [G#7] chẳng dám nói ra.
Đại dương, [C#m7] kia như muốn nói anh nghe just "SAY [Bm7] YES, SAY [E9] YES".
[A] Ánh mắt ấy anh [B] trao, tựa như…
9
Về [Bm] đâu một chiều nắng [F] phai.
Nhìn quanh tìm hình bóng [Bm] ai.
Đường xa ngập [B] đầy lá [E] rơi.
Giữa Paris nắng lung [F7] linh gió thu [Bm] về.
[Bm] Ai hay chăng tiếng tơ nhẹ…
9
Bài hát cùng tác giả
Phiên bàn: Không chỉ là thích
Lời Việt: TND
Trình bày; Châu Dương; Châu Dương & Tú Na
Intro: Đã ở bên nhau thật [Dm] lâu câu yêu thương anh chôn [Gm] giấu
Dành đến khi nói thành [C] câu…
6
Intro: [Am][Am]-[Dm][Am]-[Em][Am]
1. 花谢花飞飞满天
[Am] huā xiè huā fēi [F] fēi [Am] mǎn [D] tiān
红消香断有谁怜
[Am] hóng xiāo xiāng duàn [G] yǒu [Em] shuí [Am] lián
游丝软系飘春榭
[F] yóu sī ruǎn xì [Dm] piāo chūn [Am] xiè
落絮轻沾扑绣帘
[Em]…
8
Thương má em [C] hồng, mình [D] không trong bóng [Em] đêm
Nước mắt lưng [C] tròng, chờ [D] mong day dứt [Em] thêm.
Mình vẫn còn yêu [C] nhau, vậy mà đành xa [D] cách
Chuyện tình mình như…
6
1. [Am] Nhân sinh từ lâu vốn dĩ hư [Gm] không nơi hiện [Am] tiền
[F] Hôm nay ta hợp [Gm] vui mai sau vàng [C] đá sẽ tan [E7] biến
[Am] Than van, oán trách, tiếc nuối chỉ [D]…
8
1. [Em] Mẹ là người sợ những cơn đau
Nhưng vẫn khát khao được [D] trông thấy con ra đời
[Em] Mẹ ngày nào vẫn còn ham chơi
Nhưng lúc có con, mẹ [D] đâu nghỉ ngơi, phải [Gm] cố…
10
