Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Không tô điểm mộng cho người (Bat zong sik nei dik mung - 不装饰你的梦(

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Quốc Tế | Điệu: Chưa chọn | 20

b [Em] #
x2

[Em][Bm]-[C][Bm]-[Am][Bm]-[C][D][Em]

1. 愿意心痛苦 不装饰你的梦
jyun ji [Em] sam tung fu  bat [Bm] zong sik nei dik mung
别再将我心 反复的戏弄
bit zoi [Am] zoeng ngo sam  faan [Em] fuk dik hei nung
宁愿我携著忧郁归去
ning jyun [G] ngo kwai zyu [Em] jau wat gwai heoi
像刚消失那阵风
[D] zoeng gong [Bm] siu sat naa zan [Em] fung

2. 别再伤我心 它伤得那么重
bit zoi [Em] soeng ngo sam  taa [Bm] soeng dak naa mo cung
像块冰碎开 它显得太空洞
zoeng faai [Am] bing seoi hoi  taa [Em] hin dak taai hung dung
狂热与天真早消失了
kong jit [G] jyu tin zan [Em] zou siu sat liu
在郁郁的岁月中
[D] zoi wat [Bm] wat dik seoi jyut [Em] zung

Chorus: 谁愿意一颗心永落空
seoi jyun [C] ji jat [Bm] fo sam wing lok [Em] hung
谁愿意只装饰你的梦
seoi jyun [C] ji zi [D] zong sik nei dik [G] mung
宁任我的心在长期地痛
ning jam [Am] ngo dik sam zoi [Em] coeng kei dei tung
亦不想给你抚弄 
[D] jik bat soeng kap nei fu [Bm] nung [B7]  

让每声叹息 消失于你的梦
joeng mui [Em] seng taan sik siu [Bm] sat jyu nei dik mung
让每点笑声 响于你的梦 
joeng mui [Am] dim siu seng hoeng [Em] jyu nei dik mung
曾为你献出的点点真爱
cang wai [G] nei hin ceot [Em] dik dim dim zan ngoi
在空气内流动
[D] zoi hung [Bm] hei noi lau [Em] dung

Hợp âm guitar sử dụng
Created with Raphaël 2.1.0EmIIIo23ooo
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0BmIIIx13421
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0CIIIx32o1o
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0AmIIIxo231o
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0DIIIxoo132
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0GIII32ooo4
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0B7IIIx213o4
thế bấm

Bài hát cùng thể loại
Intro:[Em][C]-[D][G]-[Am][B7][Em] 散落的月光穿过了云 [Em] sàn luò [Am] de yuè guāng [Bm] chuān guò liǎo [G] yún 躲着人群 铺成大海的鳞 [Em] duǒ zhuó[C] rén qún [D] pū chéng dà hǎi [Em] de lín 海浪打湿白裙 试图推你回去 hǎi làng [Am] dǎ shī bái qún [D]1
In the [D] same old [C#] way [G7] I still love [D] you And the [D] same foolish [C#] heart [G7] still beats for [D] you [D] Nothing's changed about me [G] since you walked out that day And I… 0
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Không có lý do - Méi yǒu lǐ yóu - 没有理由 Trình bày: Ryan B & Chu Diên Anh (周延英) Intro & vòng hợp âm: [C][G][Am][F] Chorus: 没有人可以去等待 不知不觉的放开你 [C] méi yǒu rén… 8
Phiên bản: Biết đâu (Chưa Chắc) Lời Việt: Kim Kim Gà Trình bày: Bảo Hân Intro: [F][G][Em][Am] 1. [F] Rất nhiều chuyện xảy [G] ra Có thể chính là [Em] do ông trời đang báo hộ [Am] mình [Dm] Sợ… 9
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Xuân bất vãn - Chūn bù wǎn - 春不晚 Trình bày: Đặng Ngụ Quân - 邓寓君 (Đẳng Thập Ma Quân - 等什么君) Intro: [C][D][Em]-[C][D][Em] 1. 时常梦我 染上相思轮廓 [C] shí cháng mèng [D] wǒ… 7
Bài hát cùng tác giả
Intro:[Em][C]-[D][G]-[Am][B7][Em] 散落的月光穿过了云 [Em] sàn luò [Am] de yuè guāng [Bm] chuān guò liǎo [G] yún 躲着人群 铺成大海的鳞 [Em] duǒ zhuó[C] rén qún [D] pū chéng dà hǎi [Em] de lín 海浪打湿白裙 试图推你回去 hǎi làng [Am] dǎ shī bái qún [D]1
[C] Nửa đời người thoáng chốc bỗng qua thật [Am] nhanh [C] Giờ nhìn lại tóc đã điểm tô hai [Em] màu [Dm] Da nhăn tay [Em] chai đi qua [Am] những thăng trầm [Dm] Cay đắng ngọt bùi ta… 3
Phiên bản: Xin hãy hiểu cho tôi Lời Anh/Việt: đang cập nhật Trình bày: Tuấn Anh Intro:[G][Em]-[Am][D7][G]-[D7] 1. You've been cheating all my [G] life, you've been telling all those [Em] lies I tried to tell you [Am] goodbye [C]4
1. [Em] Khi ông vinh quang, ở đỉnh [D] cao Để tôi [Bm] hát lên khúc nhạc [Em] nào Bạn bè [C] là trước sau mọi khổ [D] đau ta bên nhau sẻ [G] chia Đường xa phía [C] trước,… 15
Phiên bản: Rồi mình cũng xa lạ Lời Việt: Vũ Xuân Hùng Trình bày: Thanh Hà 1. Đời [D] đôi ta đang vui bỗng [A] dưng chia lìa Tình [Bm] quá thắm thiết phút chốc thờ [A] ơ Cớ sao… 5