Dù [Am] cho có cố gắng ra sao cũng [Dm] chẳng thể nào bên em
[G] Vẫn ánh mắt nụ cười nhưng trong [C] anh chỉ còn là quá khứ [E7] thôi
Một [Am] mình cô đơn trống vắng dù [Dm] khóc cũng không thể nào quên
Biết là [F] sai [E7] nhưng chẳng thể quay [Am] lại.
Thà đừng [Am] cố gắng để phải bắt đầu thì có [Dm] lẽ chẳng phải đau thế này
Giờ mọi [G] thứ đã an bài hà cớ phải [C] nghĩ để càng thêm [E7] nhớ
Vì lúc [Am] trước ấy đã quá vội vàng giờ ký [Dm] ức chẳng thể nào xóa nhòa
Chẳng thể [F] quên đi [E7] được hình bóng một [Am] người.
---------
* 无论我多么努力 仍无法留住你
mou leon ngo [Am] do mo nou lik, jing [Dm] mou faat lau zyu nei
点点的欢笑 此刻只可去追忆
[G] dim dim dik fun siu, ci hak [C] zi ho heoi zeoi [E7] jik
无情地留下我 在风中哭泣眼睛
mou [Am] cing dei lau haa ngo, zoi [Dm] fung zung huk jap ngaan zing
告别了昨日的爱情
gou bit [F] liu [E7] zok jat dik ngoi [Am] cing
也许当初不该用情
jaa heoi [Am] dong co bat goi jung cing
如今不会再有痴情
jyu gam [Dm] bat wui zoi jau ci cing
命运的注定
[G] ming wan dik zyu ding
何必错对要去算清
ho bit co [C] deoi jiu heoi syun [E7] cing
也许当初她可用情
jaa heoi [Am] dong co taa ho jung cing
如今相恋没有事情
jyu gam [Dm] soeng lyun mut jau si cing
可惜只有我守住这份情
ho sik [F] zi jau ngo [E7] sau zyu ze fan [Am] cing
** 无论我多么努力 仍无法留住你
mou leon ngo [Am] do mo nou lik, jing [Dm] mou faat lau zyu nei
点点的欢笑 此刻只可去追忆
[G] dim dim dik fun siu, ci hak [C] zi ho heoi zeoi [E7] jik
无情地留下我 在风中哭泣眼睛
mou [Am] cing dei lau haa ngo, zoi [Dm] fung zung huk jap ngaan zing
告别了昨日的爱情
gou bit [F] liu [E7] zok jat dik ngoi [Am] cing
也许当初不该用情
jaa heoi [Am] dong co bat goi jung cing
如今不会再有痴情
jyu gam [Dm] bat wui zoi jau ci cing
命运的注定
[G] ming wan dik zyu ding
何必错对要去算清
ho bit co [C] deoi jiu heoi syun [E7] cing
也许当初她可用情
jaa heoi [Am] dong co taa ho jung cing
如今相恋没有事情
jyu gam [Dm] soeng lyun mut jau si cing
可惜只有我守住这份情
ho sik [F] zi jau ngo [E7] sau zyu ze fan [Am] cing
也许当初不该用情
jaa heoi [Am] dong co bat goi jung cing
如今不会再有痴情
jyu gam [Dm] bat wui zoi jau ci cing
命运的注定
[G] ming wan dik zyu ding
何必错对要去算清
ho bit co [C] deoi jiu heoi syun [E7] cing
也许当初她可用情
jaa heoi [Am] dong co taa ho jung cing
如今相恋没有事情
jyu gam [Dm] soeng lyun mut jau si cing
可惜只有我守住这份情
ho sik [F] zi jau ngo [E7] sau zyu ze fan [Am] cing
*** 偏偏只有我守住这份情
pin pin [F] zi jau ngo [E7] sau zyu ze [Am] fan cing
未经许可,不得翻唱或使用
mei ging heoi ho, bat dak faan coeng waak sai jung
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
[Am] Tại sao em lại luôn cố chấp như [F] vậy?
[G] Gồng đôi vai, chẳng chịu nói với [Am] ai?
[Am] Tại sao em phải luôn giấu kín trong [F] lòng
[G] Tự ôm riêng mình em, có phải…
4
1. [G] Hôm nay cả thế giới chỉ toàn là [D] đám mây đen
[Em] Kể từ khi người đi mặt trời chẳng [Bm] có nữa rồi
Đoạn [Em] đường đêm nay mưa giăng kín lối trắng nơi [C] anh…
4
1. [G] Mưa tí tách rơi trên [D] đường phố vắng
Ghé vào [Em] tìm phòng ai vang lên [Bm] tiếng dương cầm
Giọt [C] mưa lấp lánh rơi bên [Bm] kia ô cửa [Em] nhỏ
Chợt [Am] thấy long…
4
1. [Em] Gió mây thoảng [C] qua
Cuốn anh [D] về nơi rất [G] xa
[Em] Nâng chén đêm [Am] say
Mưa hay [D] lệ hoen ướt mi [Bm] này
[Em] Nói đi là [C] đi
Buông tay [D] chẳng…
2
Intro: [Amaj7] [Amaj7] [Abm7b5] [C#7] [F#m7] [F#m7] [Em7] [A7]
[Dmaj7] [Dmaj7] [C#7] [F#m7] [Bm7] [Amaj7] [Dm6] [E7]
[Amaj7] ...Em giờ này đang ở [E/Ab] đâu, em giờ này đang ở [F#m7] đâu
Có biết trái tim giờ [C#m7] đây rất…
6
Bài hát cùng tác giả
1. [Em] Gió mây thoảng [C] qua
Cuốn anh [D] về nơi rất [G] xa
[Em] Nâng chén đêm [Am] say
Mưa hay [D] lệ hoen ướt mi [Bm] này
[Em] Nói đi là [C] đi
Buông tay [D] chẳng…
2
Phiên bản: Người yêu đã xa
Lời Việt: Lê Hựu Hà
Trình bày: Minh Thuận
Intro: [Bb][F]-[Gm][C][F]-[Bb][F]-[Gm][C][F]
1. Trời giăng kín mây [Bb] đen rồi, kỷ niệm thoắt trôi [F] xa đời
Giờ đây chỉ riêng [Gm] ta ôm nỗi…
4
Phiên bản: Vẫn mãi tình anh
Lời Việt: Quang Hà
Trình bày: Quang Hà
1. [Em] Hỡi ngôi sao hy vọng có thấu chăng nỗi lòng
[Bm] Mong được người yêu [Em] dấu ghé thăm một [Bm] lần dù chỉ…
3
Phiên bản: Bướm ma
Lời Việt: Phạm Duy
Trình bày: Như Mai
Lần [Am] bước đi [F] vào [G] đêm [Am] chập chùng
Ngọn lửa [F] xanh dẫn [Em] em [Am] đi vào [Dm] vườn hoang
Ðưa em [Am] tới…
7
Phiên bản: Em trước anh sau
Lời Việt: Y Vũ & Vinh Sử
Trình bày: Kim Tử Long
1. Nhớ [Em] xưa bé [Bm] nhỏ cùng [C] nhau ganh [D] đua trong trời [Em] mưa
Lần nào anh cũng [C]…
7
