Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Giáng sinh rộn ràng (Feliz Navidad)

Sáng tác: José Feliciano, Puerto Rican | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Disco | 371

b [F] #
x2

Version 1: lời Việt do ca sĩ Hồ Quỳnh Hương trình bày


[F] Ngàn tiếng ca hát [Bb] vang, [C] mừng chúa sinh ra [F] đời
Cầu chúc cho mọi [Bb] người cuộc sống ấm [Bb] no quên đi bao nhọc [F] nhằn
[F] Cùng nắm tay hát [Bb] vang, [C] ngày giáng sinh an [F] lành
Cầu chúc cho mỗi [Bb] người hạnh phúc với [C] nhau trong hương bay ngọt [F] ngào

Hãy cất tiếng hát hân hoan mừng [Bb] ngày tuyệt vời
[C] Hãy cất tiếng hát yêu thương [F] người và cuộc đời
Hãy cất tiếng hát thêm cao [Bb] đợi chờ hoà bình từ trái [C] tim ta cùng ước [F] mơ


--------------------
Version 2: lời Việt do ca sĩ Sơn Ngọc Minh trình bày


[F] I wanna wish you a [Bb] Merry Christmas
[C] I wanna wish you a [F] Merry Christmas
I wanna wish you a [Bb] Merry Christmas
From the [C] bottom of my [F] heart

[F] Ngàn tiếng ca [Bb] vang [C] mừng giáng sinh an [F] lành
Cầu chúc cho mỗi [Bb] nhà cuộc sống ấm no quên đi bao nhọc [F] nhằn
[F] Cùng nắm tay hát [Bb] vang [C] ngày giáng sinh an [F] lành
Cầu chúc cho mỗi [Bb] người hạnh phúc với [C] nhau trong hương bay ngọt [F] ngào.

[F] Hãy cất tiếng hát chúc an [Bb] lành cùng mọi người
[C] Hãy cất tiếng hát chúc an [F] lành hoà nụ cười
Hãy cất tiếng hát xua [Bb] đi mọi buồn phiền
Và những [C] lo âu mừng giáng [F] sinh.


----------------------


[F] Feliz Navi-[Bb] dad.
[C] Feliz Navi- [F] dad.
Feliz Navi- [Bb] dad
Prospero [C] Ano y Felici- [F] dad

I wanna wish you a [Bb] Merry Christmas
[C] I wanna wish you a [F] Merry Christmas
I wanna wish you a [Bb] Merry Christmas
From the [C] bottom of my [F] heart
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Người đi từ [F#m] lúc vầng trăng còn [E] thơ. Vườn xưa người [C#7] đến dấu chân chưa phai [F#m] mờ. Tình như màu [F#m] nắng chiều rơi ngoài [E] song. Hồn ta chơi [D] với giữa bao la tinh… 3
Intro [Eb] [Bb] [Cm] [Ab] [Bb] [Ab] [Bb] [Eb] [Bb] [Cm] [Ab] [Bb] [Cm] [Eb] Từ khi ta [Ab] xa vắng, Nhớ thương hình [Fm] bóng người Còn tìm [Bb] đâu phút giây [Eb] tương phùng Đại dương ôi [Ab]… 4
[Em] Một lần nào, người [E7] cho ta biết [Am] yêu, tình là mộng [B] mơ, là vần [C] thơ, là ngẩn ngơ, là thẫn [B] thờ [E7] Ôi yêu đương, thoáng như cơn mê [Am] chiều [Em] Chiếc hôn… 3
Qùy [E] bên Ngôi cao cầu [C#m] xin ơn trên. Quyền [E] năng thiêng liêng Người [C#m] đưa con đi qua. Vượt [A] lên bao nhiêu gian nguy. Cho tâm hồn [E] an vui. Về [E] đây đêm nay trần… 3
Một ngày [F] em ra đi sao nghe lòng. Chợt buồn [Am7] như sông kia xa bến bờ. Làm sao [Gm] cho ta quên bao năm bên nhau nồng [A] ấm. Tuy môi em [Dm] cười để rồi che đi.… 26
Bài hát cùng tác giả
1. [F] Mừng giáng sinh đã [Bb] về [C7] Mừng Chúa sinh ra [F] đời [Dm] Mừng Chúa đã đến [Bb] rồi Ngài đã đến đem [C7] theo những ước mơ cho [F] đời [F] Mừng giáng sinh an [Bb]… 143
Hợp âm xem nhiều trong tháng

01. Chỉ vì quá yêu em

02. Ai đợi mình được mãi

03. Chân ái

04. Trúc xinh

05. You are my crush

06. Sao anh chưa về nhà

07. Tát nhật lãng rực rỡ (Huǒ hóng dí sà rì lǎng - 火红的萨日朗)

08. Sau này hãy gặp lại nhau khi hoa nở

09. 2 phút hơn

10. Ngày tận thế

11. Là 1 thằng con trai

12. Khóc cùng em

13. Em có nghe

14. Lỗi của anh

15. Anh thanh niên 2

16. Ghen Cô Vy (Covid-19)

17. Em ổn chứ

18. Vậy cũng vui

19. Liên khúc Dìu người tôi yêu

20. Ngủ một chút đi anh

21. Liên khúc Vùng lá me bay & Dấu chân kỷ niệm

22. Sài Gòn của anh

23. Đừng khóc nữa mà

24. Tự giác cách ly

25. Thương nhớ mẹ hiền

26. Chờ ngày lời hứa nở hoa

27. Mượn người một đoạn đường (你的一生我只借一程)

28. Anh đi đi (Sắc đẹp dối trá OST)

29. Nỗi nhớ về cha

30. Là duyên không phận

Toàn bộ những thông tin trên website thuvienhopam.com được sưu tập và tổng hợp từ các nguồn trên internet và các nguồn khác. Chúng tôi chỉ chia sẻ lại cho cộng đồng, không thương mại trên webiste này. toàn bộ nội dung có trên web đều được chia sẻ miễn phí. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm phát sinh.
Tổng hợp và liên tục 1000+ bản nhạc mới và hay nhất
Mỗi bài hát có sheet nhạc và chất lượng âm thanh nghe audio cực chuẩn
Hãy Thưởng thức âm nhạc cùng thư viện hợp âm
Thư viện hợp âm cảm ơn tất cả mọi người đã ghé thăm