Intro: [Am][G][F][E]
1. Em [Am] ơi cho tôi chia tay cùng [G] em
Quên đi bao nhiêu ngày [F] qua như gió thoảng trong đời [E] tôi
Em [Am] ơi cho tôi xin vẫy tay [G] chào
Cuộc tình ngày đó êm [F] đềm hôm nay thôi vỡ tan [Am] rồi
ĐK: Hôm [G] nào nồng nàn lời em đã nói [Am] yêu anh
Đôi [G] lời tình nàng rồi đây sẽ [Am] mất đi
Em [F] ơi như bao đam mê trong tình [Am] yêu
Như bông hoa bao ngày [G] qua như bao đêm nồng ân [E] ái
2. Em [Am] ơi tôi xin chia tay cùng [G] em
Yêu đương hôm nay còn [F] đâu bao đắm duối trong tình [E] ta
Em [Am] ơi cho tôi xin vẫy tay [G] chào
Cuộc tình đẹp nhất trong [F] đời hôm nay đã xa [Am] rồi
ĐK: Biết [G] rằng cuộc tình này sao quá [Am] dối gian
Biết [G] rằng tình này rồi đây sẽ [Am] vỡ tan
Em [F] ơi như bao đam mê trong tình [Am] yêu
Như bông hoa bao ngày [F] qua như bao đêm nồng ân [Am] ái
---------------------
Intro: [Am][G][F][E]
1. Re-[Am] voir, la fille qui m'a don-[G] ne'
La fille qui m'a ai-[F] me', un instant de ma [E] vie
Re-[Am] voir, un visage oubli-[G] er
Une image de'chi-[F] ree, un instant d'une [Am] vie
Refrain: Sa-[G] voir, qu'elle m'oubliera je [Am] t'aime
Sa-[G] voir, qu'elle m'oubliera mes [Am] Peines
Sa-[F] voir, qu'elle est mon seul a-[Am] mour
Le plus beau jour des [G] jours, la plus belle nuit d'a-[E] mour
2. Re-[Am] voir, la fille qui m'a don-[G] ne'
La fille qui m'a vo-[F] le', un instant de ma [E] vie
Re-[Am] voir, un amour de tou-[G] jours
Le plus beau reste d'a-[F] mour, la devant [Am] moi
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Phiên bàn: Không chỉ là thích
Lời Việt: TND
Trình bày; Châu Dương; Châu Dương & Tú Na
Intro: Đã ở bên nhau thật [Dm] lâu câu yêu thương anh chôn [Gm] giấu
Dành đến khi nói thành [C] câu…
6
1. [Am] Nhân sinh từ lâu vốn dĩ hư [Gm] không nơi hiện [Am] tiền
[F] Hôm nay ta hợp [Gm] vui mai sau vàng [C] đá sẽ tan [E7] biến
[Am] Than van, oán trách, tiếc nuối chỉ [D]…
8
Một [F#m] ngày chợt [A] nhớ chốn quê [F#m] nhà.
Nơi [F#m] tôi sống [E] qua tuổi [F#m] thơ.
Có nắng chiều [A] rơi dưới hiên nhà.
Ru [C#7] lời bình yên có bao giờ tôi [F#m] quên.
Me [F#m]…
9
Gửi vào gió, [E] ước muốn giữ mãi trong lòng [G#7] chẳng dám nói ra.
Đại dương, [C#m7] kia như muốn nói anh nghe just "SAY [Bm7] YES, SAY [E9] YES".
[A] Ánh mắt ấy anh [B] trao, tựa như…
9
Về [Bm] đâu một chiều nắng [F] phai.
Nhìn quanh tìm hình bóng [Bm] ai.
Đường xa ngập [B] đầy lá [E] rơi.
Giữa Paris nắng lung [F7] linh gió thu [Bm] về.
[Bm] Ai hay chăng tiếng tơ nhẹ…
9
Bài hát cùng tác giả
Sans [A] toi .je suis [C#m] seul
Sans [F#m] toi mon a-[A] mour
[D] Quand ,je pense , a [A] ton visage
[E] Quan , tu revien-[A] dras
Sans [A] toi , je suis [C#m] triste
Sans [F#m] toi, je…
33
