Đắng cay mình anh (Một người cô đơn hai người lầm lỡ - Yī gè rén de jì mò liǎng gè rén de cuò - 一个人的寂寞两个人的错
Sáng tác:
Nhạc Hoa |
Nhạc Ngoại Lời Việt |
Điệu:
Chưa chọn
|
160
[Dm][Am]-[Bb][A7]-[Gm][Dm]-[Gm][E7][A7]
1. [Dm] Trong cuộc tình hai chúng minh
Niềm vui [C] cũng song song nỗi [F] buồn
[Gm] Đôi ta yêu thương vẫn [Dm] luôn đong đầy
[Bb] Nhưng sao nay vẫn [C] xa lìa [Dm] nhau
2. Gọi [Dm] mãi tên em nơi phố buồn
Làm sao để [C] quên em hỡi [F] người
[Gm] Anh không tin em đã [Dm] xa nơi này
[Bb] Con tim anh mãi [C] không tin người [Dm] ơi
[Bb] hà [C] ha [A7] há
ĐK: [Dm] Một người về đường phố vắng, [Am] hạt mưa buồn rơi đều
[C] Lòng bồi hồi niềm thương nhớ [Dm] ngày bên em
[Bb] Đi trong cơn mưa chiều, nhịp [Gm] tim yêu thương dâng trào
[C] Sao hôm nay em đi để [A7] đắng cay mình anh
[Dm] Một người về vùng đất mới, [Am] tình yêu thật êm đềm
[C] Người nào còn đâu thương nhớ [Dm] ai ngày xưa
Tình [Bb] yêu trong em phai nhạt, [Gm] tan như cơn mưa chiều
[C] Em quay lưng ra đi để mình anh [A7] đứng trông theo mõi [Dm] mòn
-----------------
Intro: [Dm][Gm][Dm][Gm]-[Dm][Gm][Dm]
1. 说好了一起走
[Dm] shuō hǎo liǎo yī qǐ zǒu
风雨相伴不回头
fēng yǔ [C] xiāng bàn bù huí [F] tóu
爱你我愿意去等候
[Gm] ài nǐ wǒ yuàn yì [Dm] qù děng hòu
哪怕再过几年秋
[Bb] nǎ pà zài guò [C] jī nián [Dm] qiū
2. 为爱情孤军奋斗
wéi [Dm] ài qíng gū jūn fèn dǒu
抛开世俗的信守
pāo kāi [C] shì sú dí xìn [F] shǒu
相信真爱天长地久
[Gm] xiāng xìn zhēn ài tiān [Dm] cháng dì jiǔ
到最后却一无所有
[Bb] dào zuì hòu què yī [C] wú suǒ [Dm] yǒu
Chorus: 一个人的寂寞两个人的错
[Dm] yī gè rén dí jì mò [Am] liǎng gè rén dí cuò
爱她为何还要选择我
[C] ài tā wéi hé huán yào [Dm] xuǎn zé wǒ
注定没结果 还许下的承诺
[Bb] zhù dìng méi jié guǒ, huán [Gm] xǔ xià dí chéng nuò
让我深深陷入感情旋涡
[C] ràng wǒ shēn shēn xiàn rù [A7] gǎn qíng xuán wō
一个人的寂寞两个人的错
[Dm] yī gè rén dí jì mò [Am] liǎng gè rén dí cuò
分手虽然是我先来说
[C] fēn shǒu suī rán shì wǒ [Dm] xiān lái shuō
又奈何躲的过心痛的折磨
yòu [Bb] nài hé duǒ dí guò [Gm] xīn tòng dí zhē mó
这么多年生活改变 却依然难过
[C] zhè me duō nián shēng huó gǎi biàn [A7] què yī rán nán [Dm] guò
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Phiên bàn: Không chỉ là thích
Lời Việt: TND
Trình bày; Châu Dương; Châu Dương & Tú Na
Intro: Đã ở bên nhau thật [Dm] lâu câu yêu thương anh chôn [Gm] giấu
Dành đến khi nói thành [C] câu…
6
1. [Am] Nhân sinh từ lâu vốn dĩ hư [Gm] không nơi hiện [Am] tiền
[F] Hôm nay ta hợp [Gm] vui mai sau vàng [C] đá sẽ tan [E7] biến
[Am] Than van, oán trách, tiếc nuối chỉ [D]…
8
Một [F#m] ngày chợt [A] nhớ chốn quê [F#m] nhà.
Nơi [F#m] tôi sống [E] qua tuổi [F#m] thơ.
Có nắng chiều [A] rơi dưới hiên nhà.
Ru [C#7] lời bình yên có bao giờ tôi [F#m] quên.
Me [F#m]…
9
Gửi vào gió, [E] ước muốn giữ mãi trong lòng [G#7] chẳng dám nói ra.
Đại dương, [C#m7] kia như muốn nói anh nghe just "SAY [Bm7] YES, SAY [E9] YES".
[A] Ánh mắt ấy anh [B] trao, tựa như…
9
Về [Bm] đâu một chiều nắng [F] phai.
Nhìn quanh tìm hình bóng [Bm] ai.
Đường xa ngập [B] đầy lá [E] rơi.
Giữa Paris nắng lung [F7] linh gió thu [Bm] về.
[Bm] Ai hay chăng tiếng tơ nhẹ…
9
Bài hát cùng tác giả
Phiên bàn: Không chỉ là thích
Lời Việt: TND
Trình bày; Châu Dương; Châu Dương & Tú Na
Intro: Đã ở bên nhau thật [Dm] lâu câu yêu thương anh chôn [Gm] giấu
Dành đến khi nói thành [C] câu…
6
Intro: [Am][Am]-[Dm][Am]-[Em][Am]
1. 花谢花飞飞满天
[Am] huā xiè huā fēi [F] fēi [Am] mǎn [D] tiān
红消香断有谁怜
[Am] hóng xiāo xiāng duàn [G] yǒu [Em] shuí [Am] lián
游丝软系飘春榭
[F] yóu sī ruǎn xì [Dm] piāo chūn [Am] xiè
落絮轻沾扑绣帘
[Em]…
8
Thương má em [C] hồng, mình [D] không trong bóng [Em] đêm
Nước mắt lưng [C] tròng, chờ [D] mong day dứt [Em] thêm.
Mình vẫn còn yêu [C] nhau, vậy mà đành xa [D] cách
Chuyện tình mình như…
6
1. [Am] Nhân sinh từ lâu vốn dĩ hư [Gm] không nơi hiện [Am] tiền
[F] Hôm nay ta hợp [Gm] vui mai sau vàng [C] đá sẽ tan [E7] biến
[Am] Than van, oán trách, tiếc nuối chỉ [D]…
8
1. [Em] Mẹ là người sợ những cơn đau
Nhưng vẫn khát khao được [D] trông thấy con ra đời
[Em] Mẹ ngày nào vẫn còn ham chơi
Nhưng lúc có con, mẹ [D] đâu nghỉ ngơi, phải [Gm] cố…
10