Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Bóng dáng nụ cười (The shadow of your smile)

Sáng tác: Johnny Mandel, Paul Francis Webster | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Rhumba | 350

b [G] #
x2

1. Dù [Em] cho tình yêu ấy [F#m7] giờ đã [B7] xa xôi [Em] rồi
Nụ [Am7] cười yêu thương vẫn [A7] còn bên [D7] đời lặng [G] lẽ
[C] Lúc đôi ta gặp [Bm7] nhau trong [B7] chiều tuyết [Em] rơi
[G] Mãi in trong lòng [C#m] em nụ [F#] cười khó [F#m7] quên [B7]

2. Và từng đêm em nhớ [F#m7] hoài bóng [B7] ai xa [Em] vời
Dù [Am7] tình yêu đã tắt [A7] rồi vẫn [D7] như còn [G] đó [E]

ĐK: Ánh mắt trong chiều [Am] nắng nhẹ [D] rơi
Phút trao nhau tình [G] say người [E] ơi
[Am] Ngỡ như môi cười anh chẳng [D] quên
Và [D7] vẫn ru em từng [G] đêm

3. [B7] Nụ cười giờ anh đã [F#m] gửi đã [B7] trao ai [Em] rồi
Chỉ còn mình em nhớ [Am] người âm [D7] thầm một [G] bóng [E]

ĐK: Ánh mắt trong chiều [Am] nắng nhẹ [D] rơi
Phút trao nhau tình [G] say người [E] ơi
[Am] Ngỡ như môi cười [D] anh chẳng quên
Còn [D7] mãi trong em còn [G] mãi

Ánh mắt trong chiều [Am] nắng nhẹ [D] rơi
Phút trao nhau tình [G] say người [E] ơi
[Am] Ngỡ như môi cười [D] anh chẳng quên
Và [D7] vẫn ru em từng [G] đêm


---------------------


1. [Em] The shadow of your [F#m] smile when [B7] you [Em] are gone
will color all my [Am] dreams and [D] light the [G] dawn. [E]
Look into my [Am] eyes, my [B7] love, and [Em] see
all the lovely [F#] things you are, to [F#m] me. [B7]

2. [B7] Our wistful little [F#m] star was [B7] far [Em] too high
a teardrop kissed your [Am] lips, and [D] so did [G] I. [E]

Chorus:
Now when I [Am] remember [D] spring, all the joy that [G] love can [E] bring,
[Am] I will be remembe-[D] ring, the [D7] shadow of your [G] smile.

3. [B7] Our wistful little [F#m] star was [B7] far [Em] too high,
a teardrop kissed your [Am] lips, and [D] so did [G] I. [E]

Chorus:
Now when I [Am] remember [D] spring, all the joy that [G] love can [E] bring,
[Am] I will be remembe-[D] ring, the [D7] shadow of your [G] smile

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Người đi từ [F#m] lúc vầng trăng còn [E] thơ. Vườn xưa người [C#7] đến dấu chân chưa phai [F#m] mờ. Tình như màu [F#m] nắng chiều rơi ngoài [E] song. Hồn ta chơi [D] với giữa bao la tinh… 5
Intro [Eb] [Bb] [Cm] [Ab] [Bb] [Ab] [Bb] [Eb] [Bb] [Cm] [Ab] [Bb] [Cm] [Eb] Từ khi ta [Ab] xa vắng, Nhớ thương hình [Fm] bóng người Còn tìm [Bb] đâu phút giây [Eb] tương phùng Đại dương ôi [Ab]… 4
[Em] Một lần nào, người [E7] cho ta biết [Am] yêu, tình là mộng [B] mơ, là vần [C] thơ, là ngẩn ngơ, là thẫn [B] thờ [E7] Ôi yêu đương, thoáng như cơn mê [Am] chiều [Em] Chiếc hôn… 3
Qùy [E] bên Ngôi cao cầu [C#m] xin ơn trên. Quyền [E] năng thiêng liêng Người [C#m] đưa con đi qua. Vượt [A] lên bao nhiêu gian nguy. Cho tâm hồn [E] an vui. Về [E] đây đêm nay trần… 3
Một ngày [F] em ra đi sao nghe lòng. Chợt buồn [Am7] như sông kia xa bến bờ. Làm sao [Gm] cho ta quên bao năm bên nhau nồng [A] ấm. Tuy môi em [Dm] cười để rồi che đi.… 26
Bài hát cùng tác giả