Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Anh biết bao nhiêu về sự đau khổ của phụ nữ (Nu rén dí kǔ nǐ zhī dào duō shǎo - 女人的苦你知道多少)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Quốc Tế | Điệu: Chưa chọn | 69

b [G] #
x2

Intro: [G][Em][Am][D7]-[G][Em][Am][D7]

1. 女人的苦你知道多少
nu rén dí [G] kǔ nǐ zhī dào duō [Em] shǎo
付出一切有谁能明了
fù chū [Am] yī qiē yǒu shuí néng míng [D7] liǎo
面对孩子和家的重要
miàn duì [Em] hái zǐ hé jiā dí zhòng [Bm] yào
她们承受太多辛劳
tā mén [C] chéng shòu tài duō xīn [D7] láo

2. 女人的苦你知道多少
nu rén dí [G] kǔ nǐ zhī dào duō [Em] shǎo
心里的痛有谁能闲聊
xīn lǐ dí [Am] tòng yǒu shuí néng xián [D7] liáo
面对生活和爱的味道
miàn duì [Em] shēng huó hé ài dí wèi [Bm] dào
她们始终如意欢笑
tā mén [Am] shǐ zhōng [C] rú yì huān [D7] xiào

Chorus: 因为女人只想要
yīn wéi [G] nu rén zhī xiǎng [Em] yào
一个温暖的拥抱
yī [Am] gè wēn nuǎn dí yōng [D7] bào
累了倦了的时候
[Bm] léi liǎo juàn liǎo dí [Em] shí hòu
躺在你怀里撒娇
tǎng [Am] zài nǐ huái lǐ sā [D7] jiāo

因为女人只想要
yīn wéi [G] nu rén zhī xiǎng [Bm] yào
一个温暖的拥抱
yī gè [Em] wēn nuǎn dí yōng [D7] bào
简单幸福的一生
jiǎn [C] dān xìng fú dí yī [Bm] shēng
其实没什么计较
qí [Am] shí méi shí me jì [D7] jiào
你应该对她好
nǐ yīng gāi duì [G] tā hǎo

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
I hate to [Gm7] lose you I′m so used to you now [Fmaj7] Still, I excuse [Gm7] you For breaking your vow [Fmaj7] Just like the [Gm7] sunlight, I've found [Fmaj7] I′m used to havin' you 'round You′re all I′ve… 8
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Mùa mưa năm 17 tuổi - Shí qī suì de yǔ jì - 十七歲的雨季 Trình bày: Lâm Chí Dĩnh (Jimmy Lin - 林志颖) Intro: [F][F]-[F][C]-[Dm][Am]-[Bb][C] [F][F]-[F][C]-[Dm][C]-[F][Bb]-[C][F] 1. 当我还是小孩子  [F] dāng wǒ huán shì… 13
1. In this [Am] moment just you and [Dm7] I No world [G7] beyond no reasons [C] why Your [Dm] touch your gaze, the quiet [Am] air As [Bm7b5] if in a time and place, we're [E7] floating. 2. In… 13
Intro: [C][F]-[C][F] 1. [C] It all came so easy [C] all the loving you gave me The [F] feelings we shared And I [C] still can remember [C] how you touched me so tender It [F] told me you cared… 13
我在指引着你 Wǒ [Bb] zài zhǐ yǐn [F] zhe nǐ 默默开放命运花季 mò mò [Gm] kāi fàng mìng yùn [Dm] huā jì 我在侍奉着你 wǒ [Bb] zài shì fèng [F] zhe nǐ 虔诚为你写的话语 qián chéng [Gm] wèi nǐ xiě de [Dm] huà yǔ… 12
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Nếu còn yêu Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Hoàng Nam Lòng vẫn luôn hoài [Em] mong, gặp người trong một giấc [Am] mơ, giấc nồng say [D] Nếu ta đã hẹn, thì dù đường thiên lý rồi… 0
1. [Em] Gió mây thoảng [C] qua Cuốn anh [D] về nơi rất [G] xa [Em] Nâng chén đêm [Am] say Mưa hay [D] lệ hoen ướt mi [Bm] này [Em] Nói đi là [C] đi Buông tay [D] chẳng… 3
Phiên bản: Người yêu đã xa Lời Việt: Lê Hựu Hà Trình bày: Minh Thuận Intro: [Bb][F]-[Gm][C][F]-[Bb][F]-[Gm][C][F] 1. Trời giăng kín mây [Bb] đen rồi, kỷ niệm thoắt trôi [F] xa đời Giờ đây chỉ riêng [Gm] ta ôm nỗi… 5
Phiên bản: Vẫn mãi tình anh Lời Việt: Quang Hà Trình bày: Quang Hà 1. [Em] Hỡi ngôi sao hy vọng có thấu chăng nỗi lòng [Bm] Mong được người yêu [Em] dấu ghé thăm một [Bm] lần dù chỉ… 4
Phiên bản: Bướm ma Lời Việt: Phạm Duy Trình bày: Như Mai Lần [Am] bước đi [F] vào [G] đêm [Am] chập chùng Ngọn lửa [F] xanh dẫn [Em] em [Am] đi vào [Dm] vườn hoang Ðưa em [Am] tới… 9