1. If [G] love is just a moment
Let me spend this moment with [Am] you
If [D] life is just a memory
Then let me remember with [G] you
If [G] hearts were just like flowers
As fragile as the hours we [Am] spent
Let's [D] hold on to this memory
And never let this moment ever [G] end
Refrain:
Tu es ma [Am] vrai chanson
Ma [D7] papillon, ma [G] chèrie d'amour
Comme le so-[Am] leil du jour
Tu [D7] es toujours, ma [G] chèrie d'amour
2. If [G] love songs are forever
Let this be my love song to [Am] you
If [D] feelings are surrender
Let me surrender to [G] you
If [G] yesterday was lonely
You've only to bring your tears to [Am] me
I'll [D] kiss away the sadness
And hold you and love you tender-[G] ly
Refrain:
Tu es ma [Am] vrai chanson
Ma [D7] papillon, ma [G] chèrie d'amour
Comme le so-[Am] leil du jour
Tu [D7] es toujours, ma [G] chèrie d'amour
[Am] You do [D] feel just like a warm summer [G] day
[Am] You [D] kiss my thoughts and I just fly [G] away
Refrain:
Tu es ma [Am] vrai chanson
Ma [D7] papillon, ma [G] chèrie d'amour
Comme le so-[Am] leil du jour
Tu [D7] es toujours, ma [G] chèrie d'amour
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
[C] Kimi ga mae ni tsukiatte [G] ita hito no koto
[Bbm] Boku ni uchiakete [F] kureta toki
[Dm] Sunao ni [G] kiite age [Am] rarezu ni
Sabishī [F] omoi o sa [G] sete shimatta [C] ne.
Sugu ni [F]…
6
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Thiếu niên hoa hồng - Méiguī shàonián - 玫瑰少年
Intro: [Am][G][Em][F]
谁把谁的灵魂 装进谁的身体
[Am] shuí bǎ shuí de líng [G] hún, zhuāng jìn shuí de shēn [Em] tǐ
谁把谁的身体 变成囹圄囚禁自己
shuí bǎ shuí…
12
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Hoa hồng chốn không người - Wú rén qū méi guī - 无人区玫瑰
Trình bày: Nhất Khỏa Lang Tinh (一颗狼星)
1. 是谁在哭泣 故意将我吵醒
[Am] shì shuí zài kū qì gù yì jiāng wǒ…
12
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Đợi câu trả lời từ cậu - Děng nǐ de huí dá - 等你的回答
Trình bày: Nhất Khỏa Lang Tinh (一颗狼星)
Chorus: 那年的相遇分开 都飘着花
nà nián de [G] xiāng yù fēn kāi dū…
11
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Đừng để tình yêu tàn phai - Bié ràng ài diāo luò - 別讓愛凋落
Trình bày: Triệu Vy (Vicky Zhao - Zhao Wei - 赵薇)
Intro & vòng hợp âm: [Em][D][C][B]
My love…
23
Bài hát cùng tác giả
Intro: [D][G]-[D][G]
[D] Sugar, [G] ah, honey, [D] honey
[G] You are my [D] candy [G] girl
[A] And you got me [D] wanting you [G][A]
[D] Honey, [G] ah, sugar, [D] sugar
[G] You are my [D] candy [G]…
82