Intro:
[G][D7]-[Em][Bm]-[C][Bm]-[Em][Am]-[A7][D7]
1. 又到了你的城市里
yòu [G] dào liǎo nǐ de chéng shì [D7] lǐ
走过你走过的轨迹
zǒu [Em] guò nǐ zǒu guò de guǐ [Bm] jì
吹你吹过的风 淋你淋过的雨
chuī nǐ chuī [C] guò de fēng, lín nǐ lín [Bm] guò de [Em] yǔ
呼吸着空气中你的呼吸
hū xī zhuó [Am] kōng qì zhōng nǐ de hū [D7] xī
2. 只怪人群里太拥挤
zhī [G] guài rén qún lǐ tài yōng [D7] jǐ
感受不到你的气息
gǎn [Em] shòu bù dào nǐ de qì [Bm] xī
某年花开相遇 某月花落分离
mǒu nián [C] huā kāi xiāng yù, mǒu yuè [Bm] huā luò fēn [Em] lí
如今又是满天花落花飞 重游故地
rú jīn [Am] yòu shì mǎn tiān huā luò huā [D7] fēi, zhòng yóu [G] gù dì [D7]
Chorus: 就当这满天落花 都是为她落下
jiù dāng zhè [G] mǎn tiān luò huā, dū shì [D7] wéi tā luò xià
就像蝴蝶替我吻她脸颊
jiù xiàng [Em] hú dié tì wǒ wěn tā liǎn [D] jiá [G7]
倘若蝴蝶会说话 一定替我告诉她
tǎng ruò hú [C] dié huì shuō huà, yī dìng [Bm] tì wǒ gào sù [Em] tā
这些年我心中的牵挂
zhè xiē [Am] nián wǒ xīn zhōng de qiān [D7] guà
就让这满天落花 为她一拥而下
jiù ràng zhè [G] mǎn tiān luò huā wéi tā [D7] yī yōng ér xià
最后一片是我还她的发夹
zuì hòu [Em] yī piàn shì wǒ huán tā de fā [D7] jiā [G7]
倘若雪花能早来 落在身上不融化
tǎng ruò xuě [C] huā néng zǎo lái luò zài [Bm] shēn shàng bù róng [Em] huà
就当是我还她当年故事 一件婚纱
jiù dāng [Am] shì wǒ huán tā dāng nián [D7] gù shìyī jiàn [G] hūn shā
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Không có lý do - Méi yǒu lǐ yóu - 没有理由
Trình bày: Ryan B & Chu Diên Anh (周延英)
Intro & vòng hợp âm: [C][G][Am][F]
Chorus: 没有人可以去等待 不知不觉的放开你
[C] méi yǒu rén…
8
Phiên bản: Biết đâu (Chưa Chắc)
Lời Việt: Kim Kim Gà
Trình bày: Bảo Hân
Intro: [F][G][Em][Am]
1. [F] Rất nhiều chuyện xảy [G] ra
Có thể chính là [Em] do ông trời đang báo hộ [Am] mình
[Dm] Sợ…
9
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Xuân bất vãn - Chūn bù wǎn - 春不晚
Trình bày: Đặng Ngụ Quân - 邓寓君 (Đẳng Thập Ma Quân - 等什么君)
Intro: [C][D][Em]-[C][D][Em]
1. 时常梦我 染上相思轮廓
[C] shí cháng mèng [D] wǒ…
7
Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version)
Phố dài lạnh băng - bing laang coeng gaai - 冰冷长街
Trình bày: Vương Kiệt (Dave Wang - 王傑)
Intro [Em][G][D]-[Em][G][D]
1. 黑夜晚风 悲伤的梦
[Em] hak je maan fung bei soeng dik [G]…
9
[F] Notre vieille terre [C7] est une [F] étoile, [C7]
Où toi [F] aussi tu [Gm] brilles un [C7] peu
Je viens te [Gm] chanter [C7] la [F] ballade,
[Dm] La [Gm] ballade des [C7] gens [F] heureux.
Je viens…
7
Bài hát cùng tác giả
1. [Em] Khi ông vinh quang, ở đỉnh [D] cao
Để tôi [Bm] hát lên khúc nhạc [Em] nào
Bạn bè [C] là trước sau mọi khổ [D] đau ta bên nhau sẻ [G] chia
Đường xa phía [C] trước,…
0
Phiên bản: Rồi mình cũng xa lạ
Lời Việt: Vũ Xuân Hùng
Trình bày: Thanh Hà
1. Đời [D] đôi ta đang vui bỗng [A] dưng chia lìa
Tình [Bm] quá thắm thiết phút chốc thờ [A] ơ
Cớ sao…
0
Phiên bản: Cherished Moments
Lời Anh: Lynda Trang Đài
Trình bày: Lynda Trang Đài
Intro: [Dm][C]-[Bb][Edim][A7]-[Dm][C]-[Bb][Edim][A7]
1. Our [Dm] love was so new yet [C] somehow we're through
[Bb] All [C] said and is [F] done [A7]
You [Dm] stole…
0
Phiên bản: Đón mừng xuân mới
Lời Việt: Mai Vy
Trình bày: Tú Quyên
Intro: [C][G]-[Am][F]-[C][G]-[Am][F]
1. [C] Trời xanh bao la cho tim [G] em ngất ngây
[Am] Lòng em hân hoan, em vui [F] đón mùa xuân
Này…
0
Phiên bản: Tình vương vấn
Lời Việt: Vân Quang Long
Trình bày: Vân Quang Long
Intro: [C][Am]-[F][C]-[Dm][G]
[C] Em là thiên thần bay trên cao
Làm ai thẫn [Em] thờ bao đêm say sưa trong giấc mơ
[Am] Ôm cuộc…
5
